Paroles et traduction Jona Camacho - Like a Fool

Like a Fool

Tus ojos se esconden de los míos
Mientras tu boca hace la mía un mar
Quisiera decirte tantas cosas bellas
Y que lo que has visto en mi es un disfraz

Mientras te mueves con la música
Te toco en sincronía con el tiempo
Que enreda tu voz
Tantos colores que me haces ver
Sonidos que jamás encontraría en ninguna canción

I don't wanna lose control
I'd try to keep my mind off
Babe you got me like a fool
Like a fool, like a fool
Ask me what you wanna know
I swear baby I don't know what a hell am I doing wrong
Doing wrong, doing wrong

Admito que he consumido venenos
Pero podrían ser antídotos tus besos
Mientras te mueves con la música
Yo sueño que tu y yo compartiremos
Una linda canción

I don't wanna lose control
I'd try to keep my mind off
Babe you got me like a fool
Like a fool, like a fool
Ask me what you wanna know
I swear baby I don't know what a hell am I doing wrong
Doing wrong, doing wrong

Как дурак

Твои глаза скрываются от моих,
Пока твои губы превращают мои в море.
Я хотел бы сказать тебе так много прекрасных слов,
И что то, что ты видела во мне – это маскарад.

Пока ты двигаешься под музыку,
Я касаюсь тебя в синхронности со временем,
Которое запутывает твой голос.
Столько красок ты заставляешь меня видеть,
Звуки, которые я никогда не нашел бы ни в одной песне.

Я не хочу терять контроль,
Я пытаюсь не думать об этом,
Детка, ты сделала меня дураком,
Как дурака, как дурака.
Спроси меня, что ты хочешь знать,
Клянусь, детка, я не знаю, что, черт возьми, я делаю не так,
Делаю не так, делаю не так.

Признаю, я принял яды,
Но твои поцелуи могли бы быть противоядием.
Пока ты двигаешься под музыку,
Я мечтаю, что мы с тобой разделим
Прекрасную песню.

Я не хочу терять контроль,
Я пытаюсь не думать об этом,
Детка, ты сделала меня дураком,
Как дурака, как дурака.
Спроси меня, что ты хочешь знать,
Клянусь, детка, я не знаю, что, черт возьми, я делаю не так,
Делаю не так, делаю не так.