Paroles et traduction Jona Camacho - N.f.t.r

N.f.t.r

Pensar que no había nada real.
Y te me ibas y volvías en un tris tras.
Cada instante que no éramos dos
Tu sonreías bajo un cielo sin color.
Y a veces bien, a veces mal
No era nada fuera de lo común
Ya no era nada igual, no había mas
No quedaban mas poemas en mis venas.
Todo lo que fuimos los dos
Fue un libro de amor,
Que ya se escribió con dolor
Y la tinta acabó
Todo lo que hicimos los dos
Borrado del guión
Lo poco que recuerdo yo
No fue tan real, no fue tan real, no.
Pensar que no había nada real
Ni el tacto de las flores del mar.
Y a veces bien, a veces mal
No era nada fuera de lo común
Ya no era nada igual, no había mas
No quedaban mas poemas en mis letras.
Todo lo que fuimos los dos
Fue un libro de amor,
Que ya se escribió con dolor
Y la tinta acabó
Todo lo que hicimos los dos
Borrado del guión
Lo poco que recuerdo yo
No fue tan real, no fue tan real, no.
No fue tan real, no fue tal real, no.
No fue tan real, no fue tal real, no.
No fue tan real, no fue tal real, no.
No fue tan real, no fue tal real, no.

N.f.t.r

Thinking there was nothing real.
And you’d just leave and come back in a heartbeat.
Each moment that we weren't two
You smiled beneath a sky without color.
And sometimes good, sometimes bad
It wasn’t anything out of the ordinary
It wasn’t anything the same anymore, there was no more
There were no more poems in my veins.
All that we were, the two of us
Was a love story,
That was already written with pain
And the ink ran out
All that we did, the two of us
Erased from the story
The little that I remember
Was not so real, it was not so real, no.
Thinking there was nothing real
Not even the touch of the flowers of the sea.
And sometimes good, sometimes bad
It wasn’t anything out of the ordinary
It wasn’t anything the same anymore, there was no more
There were no more poems in my letters.
All that we were, the two of us
Was a love story,
That was already written with pain
And the ink ran out
All that we did, the two of us
Erased from the story
The little that I remember
Was not so real, it was not so real, no.
It wasn’t so real, it wasn’t so real, no.
It wasn’t so real, it wasn’t so real, no.
It wasn’t so real, it wasn’t so real, no.
It wasn’t so real, it wasn’t so real, no.