Paroles et traduction Jona Camacho - Tú y Yo

Tú y Yo

Ese amor, ese amor es lo que significa, yeah
Tú y yo, digo dos, eso no multiplica
Y aún parte de las veces
Soy yo el que te ofrece...

Salir de la monotonía
Escucharte cada día como melodía
En mi mente, tu mente, hablamos con señas, yeah
Y que llega con lenguaje que no entiende cualquiera

Ahora escucho las canciones
Que romántica te ponen
Aquí estoy pa' que lo tomes
Y te cuento mis razones

Porque tú y yo
Una ciencia muy lógica
Eh, tú y yo
Esta tarde melódica
Es tu canción
Estamos los dos
Estamo' los dos
Yeah, yeah, yeah

Ese amor, ese amor es lo que significa, yeah
No te voy a fallarte, te juro, mi niña
Aquí estoy pa' que lo tomes
Yo te cuento mis razones
Te imagino fuera de tu nido
Y volando cerca al mío

Porque tú y yo
Una ciencia lógica
Tú y yo
En esta tarde melódica
Tu canción
Somos tú y yo
Somos tú y yo, tú y, tú y, tú y

Oh, oh
Oh, lalalalala
Oh, lalalalala
Yeah, yeah
Oh, oh, oh
Oh, lalalalala
Oh, lalalalala, la
Oh, lalalala

Somos tú y yo
Una ciencia lógica
Tú y yo
Esta tarde melódica
Tu canción
Somos tú y yo
Tú y yo
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Oh, lalalalala
(Tú y yo, tú y yo)
Oh, lalalalala
Yeah, yeah (tú y yo)
Oh, oh, oh (Yeah)
Oh, lalalalala
Oh, lalalalala, la

Ты и я

Эта любовь, эта любовь – вот что это значит, да
Ты и я, говорю два, это не умножается
И всё же чаще всего
Это я тебе предлагаю...

Вырваться из рутины
Слушать тебя каждый день, как мелодию
В моей голове, в твоей голове, мы говорим знаками, да
И это приходит с языком, который не каждый поймет

Теперь я слушаю песни
Которые делают тебя романтичной
Я здесь, чтобы ты приняла это
И я расскажу тебе свои причины

Потому что ты и я
Очень логичная наука
Эй, ты и я
Этим мелодичным вечером
Это твоя песня
Мы вдвоем
Мы вдвоем
Да, да, да

Эта любовь, эта любовь – вот что это значит, да
Я не подведу тебя, клянусь, моя девочка
Я здесь, чтобы ты приняла это
Я расскажу тебе свои причины
Я представляю тебя вне твоего гнезда
И летящей рядом с моим

Потому что ты и я
Логичная наука
Ты и я
Этим мелодичным вечером
Твоя песня
Мы с тобой
Мы с тобой, ты и, ты и, ты и

О, о
О, ляляляляля
О, ляляляляля
Да, да
О, о, о
О, ляляляляля
О, ляляляляля, ля
О, ляляляля

Мы с тобой
Логичная наука
Ты и я
Этим мелодичным вечером
Твоя песня
Мы с тобой
Ты и я
Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да

О, ляляляляля
(Ты и я, ты и я)
О, ляляляляля
Да, да (ты и я)
О, о, о (Да)
О, ляляляляля
О, ляляляляля, ля