Jona Lewie - Louise (We'll Get It Right) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jona Lewie - Louise (We'll Get It Right)




Louise (We'll Get It Right)
Луиза (У нас всё получится)
Oh, you never keep me waiting
О, ты никогда не заставляешь меня ждать,
Never need for complaining
Никогда не жалуешься,
You got a lot of understanding
Ты такая понимающая.
Oh baby, you are amazing
О, детка, ты потрясающая,
And I like you a lot 'cause you do not make me ru-un
И ты мне очень нравишься, потому что ты не заставляешь меня бежать,
You're the best I ever had 'cause you take me as I co-ome
Ты лучшая из всех, кто у меня был, потому что ты принимаешь меня таким, какой я есть.
Louise, I love you, I love you, oh Louise
Луиза, я люблю тебя, я люблю тебя, о, Луиза,
Louise, I love you, I love you, oh Louise
Луиза, я люблю тебя, я люблю тебя, о, Луиза,
Louise, I love you, I love you, oh Louise
Луиза, я люблю тебя, я люблю тебя, о, Луиза,
Louise, I love you, I love you, oh La
Луиза, я люблю тебя, я люблю тебя, о, Ла.
I feel fine, got no sorrow
Я чувствую себя прекрасно, ни капли печали,
Why can't I wait for tomorrow
Почему я не могу дождаться завтра,
When I'm seein' my girl and we are gonna go on the town
Когда я увижусь со своей девочкой, и мы пойдём гулять по городу.
I'm gonna hold her hands and look at her and shout
Я возьму её за руки, посмотрю на неё и крикну:
You're the one I like 'cause we get it right
«Ты та, кто мне нравится, потому что у нас всё получается правильно!»
Louise, I love you, I love you, oh Louise
Луиза, я люблю тебя, я люблю тебя, о, Луиза,
Louise, I love you, I love you, Lola
Луиза, я люблю тебя, я люблю тебя, Лола.
We get it right - get it all right
У нас всё получается - всё правильно.
Oh-oh-oh, I hope it never goes wro-ong
О-о-о, надеюсь, это никогда не закончится.
'Cause we get it, 'cause we get it
Потому что у нас получается, потому что у нас получается,
Ah, 'cause we get it right
А, потому что у нас всё получается правильно.
We're in the groove (yeah) when we go out
Мы в ударе (да), когда мы выходим в свет,
(Ooh) show her off to my friends and crowd
(О) хвастаюсь тобой перед друзьями и толпой,
And at the palindrome when we dance and have some drinks
И в палиндроме, когда мы танцуем и выпиваем,
And then she puts her arms around me and says that she loves me-ee
А потом ты обнимаешь меня и говоришь, что любишь меня-я-я.
You're the one I like
Ты та, кто мне нравится,
'Cause we get it, 'cause we get it
Потому что у нас получается, потому что у нас получается,
Ooh-ah-ooh-ooh, 'Cause we get it right
О-а-о-о, потому что у нас всё получается правильно.
Louise, I love you, I love you, oh Louise
Луиза, я люблю тебя, я люблю тебя, о, Луиза.





Writer(s): Jona Lewie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.