Paroles et traduction Jona Lewie - Stop the Cavalry (Radio Edit)
Hey,
Mr.
Churchill
comes
over
here
Эй,
мистер
Черчилль
приходит
сюда
To
say
we're
doing
splendidly
И
говорит,
что
у
нас
все
прекрасно,
But
it's
very
cold
out
here
in
the
snow
Но
здесь,
на
снегу,
очень
холодно,
Marching
to
and
from
the
enemy
Когда
маршируешь
туда
и
обратно,
сражаясь
с
врагом.
Oh
I
say
it's
tough,
I
have
had
enough
О,
скажу
тебе,
это
тяжело,
с
меня
хватит.
Can
you
stop
the
cavalry?
Ты
можешь
остановить
кавалерию?
I
have
had
to
fight
almost
every
night
Мне
приходилось
сражаться
почти
каждую
ночь
Down
throughout
these
centuries.
На
протяжении
всех
этих
веков.
That
is
when
I
say,
oh
yes
yet
again
Вот
когда
я
говорю:
"О
да,
опять"
Can
you
stop
the
cavalry?
Ты
можешь
остановить
кавалерию?
Mary
Bradley
waits
at
home
Мэри
Брэдли
ждет
дома
In
the
nuclear
fallout
zone
В
зоне
радиоактивных
осадков.
Wish
I
could
be
dancing
now
Как
бы
я
хотел
сейчас
танцевать
In
the
arms
of
the
girl
I
love
В
объятиях
девушки,
которую
люблю.
Dub-a-dub-a-dum-dum
Трам-пам-пам-пам-пам
Dub-a-dub-a-dum
Трам-пам-пам-пам
Dub-a-dum-dum-dub-a-dum
Трам-пам-пам-пам-пам
Dub-a-dub-a-dum
Трам-пам-пам-пам
Dub-a-dub-a-dum-dum
Трам-пам-пам-пам-пам
Dub-a-dub-a-dum
Трам-пам-пам-пам
Dub-a-dum-dum-dub-a-dum
Трам-пам-пам-пам-пам
Dub-a-dub-a-dum
Трам-пам-пам-пам.
Wish
I
was
at
home
for
Christmas.
Хотел
бы
я
быть
дома
на
Рождество.
Bang!
That's
another
bomb
on
another
town
Бах!
Это
еще
одна
бомба,
сброшенная
на
очередной
город,
While
the
Tsar
and
Jim
have
tea
Пока
царь
и
Джим
пьют
чай.
If
I
get
home,
live
to
tell
the
tale
Если
я
вернусь
домой
живым
и
расскажу
эту
историю,
I'll
run
for
all
presidencies
То
буду
баллотироваться
на
все
президентские
посты.
If
I
get
elected
I'll
stop
Если
меня
изберут,
я
остановлю,
I
will
stop
the
cavalry
Я
остановлю
кавалерию.
Dub-a-dub-a-dum-dum
Трам-пам-пам-пам-пам
Dub-a-dub-a-dum
Трам-пам-пам-пам
Dub-a-dum-dum-dub-a-dum
Трам-пам-пам-пам-пам
Dub-a-dub-a-dum
Трам-пам-пам-пам
Dub-a-dub-a-dum-dum
Трам-пам-пам-пам-пам
Dub-a-dub-a-dum
Трам-пам-пам-пам
Dub-a-dum-dum-dub-a-dum
Трам-пам-пам-пам-пам
Dub-a-dub-a-dum
Трам-пам-пам-пам.
Wish
I
was
at
home
for
Christmas.
Хотел
бы
я
быть
дома
на
Рождество.
Wish
I
could
be
dancing
now
Как
бы
я
хотел
сейчас
танцевать
In
the
arms
of
the
girl
I
love.
В
объятиях
девушки,
которую
люблю.
Mary
Bradley
waits
at
home
Мэри
Брэдли
ждет
дома,
She's
been
waiting
two
years
long.
Она
ждет
уже
два
года.
Wish
I
was
at
home
for
Christmas
Хотел
бы
я
быть
дома
на
Рождество.
Évaluez la traduction
1
Heart of Steel
2 What Have I Done
3 Love Detonator
4 I Think I'll Get My Haircut
5 The Seed That Always Died
6 Louise
7 Heart Skips a Beat
8 You'll Always Find Me In the Kitchen At Parties
9 Rearranging The Deckchairs On The Titanic
10 The Last Supper At the Masquerade
11 Feelin' Stupid
12 Laughing Tonight
13 On the Road
14 Hallelujah Europa
15 Vous Et Moi
16 Be Stiff
17 Shaggy Raggy
18 It Will Never Go Wrong
19 Big Shot Momentarily
20 The Baby, She's On the Street
21 Stop the Cavalry (Radio Edit)
22 I'll Be Here
2 What Have I Done
3 Love Detonator
4 I Think I'll Get My Haircut
5 The Seed That Always Died
6 Louise
7 Heart Skips a Beat
8 You'll Always Find Me In the Kitchen At Parties
9 Rearranging The Deckchairs On The Titanic
10 The Last Supper At the Masquerade
11 Feelin' Stupid
12 Laughing Tonight
13 On the Road
14 Hallelujah Europa
15 Vous Et Moi
16 Be Stiff
17 Shaggy Raggy
18 It Will Never Go Wrong
19 Big Shot Momentarily
20 The Baby, She's On the Street
21 Stop the Cavalry (Radio Edit)
22 I'll Be Here
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.