Paroles et traduction Jonan - Sadboy
Todas
clones
enfermeras
yoiis
Все
мои
медсестры-клоны
Si
no
vienes,
me
quedo
esperando
nunca
me
voy
Если
ты
не
придешь,
я
останусь
ждать,
я
никогда
не
уйду
Mismo
recuerdo
y
paisaje
nunca
me
voy
Те
же
воспоминания
и
пейзажи,
я
никогда
не
уйду.
Llevo
tanto
tiempo
aquí
que
parece
que
fue
hoy
Я
здесь
так
долго,
что
кажется,
что
это
было
сегодня
No
puedo
ser
lo
que
dicen
que
tengo
que
ser
Я
не
могу
быть
тем,
кем,
как
они
говорят,
я
должен
быть
El
barco
de
papel
tiene
miedo
al
agua,
joder
Бумажный
кораблик
боится
воды,
черт
возьми
Jonan
¿Cómo
estas?
Sonrió
de
100
a
100
Джонан,
как
дела?
Он
улыбнулся
от
100
до
100
Mejor
que
nunca
pero
nunca
nunca
estuvo
bien
Лучше,
чем
когда-либо,
но
никогда
не
было
хорошо
Soy
el
mejor
no
hace
falta
que
lo
digas
Я
лучший,
тебе
не
нужно
этого
говорить
Nos
une
una
cicatriz,
por
juntar
heridas
Нас
связывает
шрам,
потому
что
он
соединяет
раны
Te
como
el
alma
y
sin
que
me
lo
pidas
Я
ем
твою
душу,
и
ты
не
просишь
меня
об
этом
Dice,
dolor
en
cada
poro,
Te
pasa
por
mongolo
Говорит,
боль
в
каждой
поре,
она
проходит
через
тебя
насквозь.
No
confundas
querer
con
miedo
a
estar
solo
Не
путайте
желание
со
страхом
остаться
одному
Y
eh
vuelto
a
beber,
a
llegar
a
casa
triste
И
снова
напиваюсь,
прихожу
домой
грустный.
Todo
hecho
una
mierda,
no
se
que
hora
es
Все
пошло
наперекосяк,
я
не
знаю,
который
сейчас
час.
En
mi
pecho
hay
un
reloj
al
que
nadie
da
cuerda
На
моей
груди
часы,
которые
никто
не
заводит
Y
eh
vuelto
a
beber,
a
llegar
a
casa
triste
И
снова
напиваюсь,
прихожу
домой
грустный.
Todo
hecho
una
mierda,
no
se
que
hora
es
Все
пошло
наперекосяк,
я
не
знаю,
который
сейчас
час.
En
mi
pecho
hay
un
reloj
al
que
nadie
da
cuerda
На
моей
груди
часы,
которые
никто
не
заводит
Me
hago
el
fuerte
pero
ya
fue
mi
derrota
Я
становлюсь
сильным,
но
это
было
уже
мое
поражение
Mírame
a
los
ojos
no
veras
caer
ni
gota
Посмотри
мне
в
глаза,
ты
не
увидишь,
как
упадет
ни
одна
капля
Amor
de
mantis,
loca
Любовь
богомола,
сумасшедшая
No
me
digas
un
te
quiero
con
mi
Cora
en
la
boca
Не
говори
мне,
что
я
люблю
тебя
с
Корой
во
рту
Me
esta
matando
pero
no
me
muero
Это
убивает
меня,
но
я
не
умираю
Pienso
en
no
pensar
en
ti,
a
diario
Я
думаю
о
том,
чтобы
не
думать
о
тебе
каждый
день
Dije:
que
nadie
va
a
romperme
de
nuevo
Я
сказал:
что
никто
больше
не
собирается
меня
ломать
Como
si
fuese
algo
voluntario
Как
будто
это
было
что-то
добровольное
Grítame,
que
todo
fluya
Кричи
на
меня,
пусть
все
течет.
Grítame,
que
todo
fluya
Кричи
на
меня,
пусть
все
течет.
Que
la
voz
de
tu
conciencia
sea
mas
fuerte
que
la
tuya
yuya
Пусть
голос
твоей
совести
будет
громче
твоего,
юя
Si
te
comes
el
coño
como
me
como
el
coco
Если
ты
ешь
свою
киску
так
же,
как
я
ем
кокосовый
орех
Formaría
un
algorito
Я
бы
сформировал
алгоритм
Aun
que
no
lo
necesito
tampoco
Хотя
мне
это
тоже
не
нужно
Tócate
el
pecho
y
dime
si
me
equivoco
Прикоснись
к
моей
груди
и
скажи
мне,
если
я
ошибаюсь
Y
eh
vuelto
a
beber,
ah
llegar
a
casa
triste,
И
снова
напился,
вернулся
домой
грустный.,
Todo
hecho
una
mierda,
no
se
que
hora
es.
Все
пошло
наперекосяк,
я
не
знаю,
который
сейчас
час.
En
mi
pecho
hay
un
reloj
al
que
nadie
da
cuerda.
На
моей
груди
часы,
которые
никто
не
заводит.
Y
eh
vuelto
a
beber,
a
llegar
a
casa
triste
И
снова
напиваюсь,
прихожу
домой
грустный.
Todo
hecho
una
mierda,
no
se
que
hora
es
Все
пошло
наперекосяк,
я
не
знаю,
который
сейчас
час.
En
mi
pecho
hay
un
reloj
al
que
nadie
da
cuerda
На
моей
груди
часы,
которые
никто
не
заводит
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.