Paroles et traduction Jonas Benyoub - Oss to
Hånd
i
hånd
ja
Hand
in
hand
yes
Hånd
i
hånd
ja
Hand
in
hand
yes
Første
gangen
du
jeg
sverger
du
var
helt
der
The
first
time
I
met
you,
I
swear
you
were
perfect
Perfektfull
alt
som
et
gevær
Perfect
like
a
gun
Det
tokk
ikke
mange
dager
for
å
bli
sjarmert,
nei
It
didn't
take
long
to
fall
for
your
charm
Et
smil
et-to
tonn
sexy
klær
A
smile,
a
sexy
outfit
Gikk
opp
for
meg
It
dawned
on
me
At
du
må
bli
min
That
you
had
to
be
mine
Jeg
må
bli
din
I
had
to
be
yours
Du
var
søtere
enn
insylin
You
were
sweeter
than
insulin
Ingen
ting
holder
meg
igjen
Nothing
was
stopping
me
Til
å
få
sakt
ifra
From
telling
you
Langt
ifra,
ingen
andre
treffer
Far
from
it,
no
one
else
compares
Blir
noe
bedre
da
Could
it
get
any
better?
Håper
du
forstår
jeg
er
110
I
hope
you
understand
that
I'm
all
in
Og
pluss
litt
extra
And
then
some
Sammen
kan
vi
kanskje
Together
we
can
maybe,
you
know
Dra
dy
land
yey
Go
places,
yeah
Oss
to
sammen,
hånd
i
hånd
ja
The
two
of
us
together,
hand
in
hand,
yeah
Drømme
meg
vekk
med
deg
Dreaming
away
with
you
Hånd
i
hånd
ja
Hand
in
hand,
yeah
Sol
eller
rein
Sunshine
or
rain
Vinter
eller
vår
Winter
or
spring
Det
er
oss
to
sammen
It's
the
two
of
us
together
Det
er
oss
to,
sammen
It's
the
two
of
us,
together
Hånd
i
hånd
ja
Hand
in
hand,
yeah
Å
Dama
løper
rundt
i
huet
mitt
Oh,
you
keep
running
through
my
mind
Som
om
det
liksom
skulle
være
noe
As
if
it
were
nothing
Jeg
føler
meg
forvira
som
han
gutten
I
feel
confused,
like
that
guy
Ifra
tommy
sin
hver
no
From
Tommy's
Every
Now
Men
likevell
så
ligger
alt
klart
But
still,
everything
is
clear
Virker
alt
klart,
føler
at
det
smeller
snart
It
all
seems
clear,
I
feel
like
it's
about
to
happen
soon
Men
jeg
bør
nok
være
smart
But
I
should
be
smart
For
vi
ender
opp
i
prat
Because
we'll
end
up
talking
Hun
er
mer
for
meg
en
noen
You
mean
more
to
me
than
anyone
Tar
meg
ti
til,
å
gjekke
opp
en
drama
It
takes
me
ten
more
to
stir
up
a
drama
Kanskje
ti
til
Maybe
ten
more
Det
er
vært
å
bruke
penger
på
en
isbil
It's
worth
spending
money
on
an
ice
cream
truck
Lolipopen
hennes
gjør
meg
bare
spinnvill
Your
lollipop
makes
me
dizzy
Hun
gjør
meg
spinnvill,
hey
You
make
me
dizzy,
hey
Oss
to
sammen,
hånd
i
hånd
ja
The
two
of
us
together,
hand
in
hand,
yeah
Drømme
meg
vekk
med
deg
Dreaming
away
with
you
Hånd
i
hånd
ja
Hand
in
hand,
yeah
Sol
eller
rein
Sunshine
or
rain
Vinter
eller
vår
Winter
or
spring
Det
er
oss
to
sammen
It's
the
two
of
us
together
Det
er
oss
to,
sammen
It's
the
two
of
us,
together
Hånd
i
hånd
ja
Hand
in
hand,
yeah
Hånd
i
hånd
ja
Hand
in
hand,
yeah
Hånd
i
hånd
ja
Hand
in
hand,
yeah
Alle
sammen
ta
en
hånd
opp
i
været
Everybody
put
your
hands
up
Og
find
en
hånd
som
matcher
deg
And
find
a
hand
that
matches
yours
Klapp
en
gang,
klapp
to
gang
Clap
once,
clap
twice
Hey,
hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey,
hey
Ingen
står
alene
No
one
is
alone
Alle
skal
hver
med
Everyone
will
join
in
Og
find
en
hånd
som
matcher
deg
And
find
a
hand
that
matches
yours
Klapp
en
gang,
klapp
to
gang
Clap
once,
clap
twice
Klapp,
klapp,
klapp,
klapp
Clap,
clap,
clap,
clap
Oss
to
sammen,
hånd
i
hånd
ja
The
two
of
us
together,
hand
in
hand,
yeah
Drømme
meg
vekk
med
deg
Dreaming
away
with
you
Hånd
i
hånd
ja
Hand
in
hand,
yeah
Sol
eller
rein
Sunshine
or
rain
Vinter
eller
vår
Winter
or
spring
Det
er
oss
to
sammen
It's
the
two
of
us
together
Det
er
oss
to,
sammen
It's
the
two
of
us,
together
Hånd
i
hånd
ja
Hand
in
hand,
yeah
Hånd
i
hånd
ja
Hand
in
hand,
yeah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jens Hjertø, Jesper Holsten
Album
Oss to
date de sortie
26-06-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.