Paroles et traduction Jonas Benyoub - Youm Wara Youm

Youm Wara Youm

Dag etter dag youm wara youm
Prrprr på telefon
Mye som skjer, vær kritisk
Folk bare prater kynisk
Vær med de som var med deg fra zero
Ikke gi opp lil frero
Trodde ikke, men vi kom for det jo
(Ikke gi opp lil frero)
Drømte om dette siden jeg var barn
Ville bare ha fulle kjøleskap
Alt annet var bonus så klart
De trappa i trappa til para kom kjapt
Alt annet var bonus så klart
Men en mann sørger alltid for at famen har mat

Youm wara youm
Dag etter dag
Kommer nok lengst om vi spiller på lag
Dag etter dag
Sahbi young kriger for famen i dag
Youm wara youm
Youm wara youm
Youm wara
Hver dag vær klar, vær våken
Mange slanger er gjemt i tåken
Youm wara youm
Youm wara youm

Hver dag er på min grind time ting
Levebrød for familien min
Mange timers arbeid, puster, lever dette
Alltid være sulten, vi blir aldri mette
Vi blir aldri mette, spis, spis
Tålmodig uansett hvor lang tid det tar
Mange spørsmål, men dager i svar
Føler ikke man har lykkes før man ser det
Vil ikke skuffe meg selv, nei, tiden løper
Jeg bare danser videre med det, dag for dag

Youm wara youm
Dag etter dag
Kommer nok lengst om vi spiller på lag
Dag etter dag
Sahbi young kriger for famen i dag
Youm wara youm
Youm wara youm
Youm wara
Hver dag vær klar, vær våken
Mange slanger er gjemt i tåken
Youm wara youm
Youm wara youm
Youm wara youm

Dag etter dag
Kommer nok lengst om vi spiller på lag
Dag etter dag
Youm wara youm
Youm wara youm
Youm wara
Hver dag vær klar, vær våken
Mange slanger er gjemt i tåken

Youm wara youm
Dag etter dag
Kommer nok lengst om vi spiller på lag
Dag etter dag
Youm wara youm
Dag etter dag
Sahbi young kriger for famen i dag
Dag etter dag
Youm wara youm
Youm wara youm
Youm wara youm

День за днем

День за днем, youm wara youm
Пр-р-р, на телефоне
Много чего происходит, будь критичен,
Люди просто говорят цинично.
Будь с теми, кто был с тобой с нуля,
Не сдавайся, братишка.
Не верил, но мы пришли за этим, да.
(Не сдавайся, братишка)
Мечтал об этом с детства,
Хотел только полный холодильник,
Все остальное было бонусом, конечно.
Они поднимались по лестнице к деньгам, пришли быстро.
Все остальное было бонусом, конечно.
Но мужчина всегда заботится о том, чтобы у семьи была еда.

Youm wara youm
День за днем
Дальше уйдем, если будем играть в команде.
День за днем
Братан, молодой воин, ради семьи сегодня.
Youm wara youm
Youm wara youm
Youm wara
Каждый день будь готов, будь начеку,
Много змей прячется в тумане.
Youm wara youm
Youm wara youm

Каждый день я пашу,
Зарабатываю на жизнь для моей семьи.
Много часов работы, дышу, живу этим,
Всегда быть голодным, мы никогда не насытимся.
Мы никогда не насытимся, едим, едим,
Терпелив, сколько бы времени это ни заняло.
Много вопросов, но дни дают ответы.
Не чувствуешь, что преуспел, пока не увидишь это.
Не хочу разочаровывать себя, нет, время бежит,
Я просто продолжаю танцевать с этим, день за днем.

Youm wara youm
День за днем
Дальше уйдем, если будем играть в команде.
День за днем
Братан, молодой воин, ради семьи сегодня.
Youm wara youm
Youm wara youm
Youm wara
Каждый день будь готов, будь начеку,
Много змей прячется в тумане.
Youm wara youm
Youm wara youm
Youm wara youm

День за днем
Дальше уйдем, если будем играть в команде.
День за днем
Youm wara youm
Youm wara youm
Youm wara
Каждый день будь готов, будь начеку,
Много змей прячется в тумане.

Youm wara youm
День за днем
Дальше уйдем, если будем играть в команде.
День за днем
Youm wara youm
День за днем
Братан, молодой воин, ради семьи сегодня.
День за днем
Youm wara youm
Youm wara youm
Youm wara youm