Jonas Brothers - Jealous - Live From The O2 London - traduction des paroles en russe




Jealous - Live From The O2 London
Ревность - Концерт в O2 Лондон
I don't like the way he's lookin' at you
Мне не нравится, как он на тебя смотрит
I'm startin' to think you want him, too
Я начинаю думать, что ты хочешь его тоже
Am I crazy? Have I lost ya?
Я сумасшедший? Я теряю тебя?
Even though I know you love me, can I help it?
Хотя знаю, что любишь меня, что поделать?
(Jealous, jealous, jealous, jealous)
(Ревнивый, ревнивый, ревнивый, ревнивый)
I turn my chin music up
Я включаю музыку громче
And I'm puffin' my chest
И надуваю грудь
I'm gettin' red in the face
Я краснею от гнева
You can call me obsessed
Можешь звать меня одержимым
It's not your fault that they hover
Не твоя вина, что они вьются
I mean no disrespect
Без неуважения
It's my right to be hellish
Имею право быть бесноватым
I still get jealous
Я всё ещё ревную
'Cause you're too sexy beautiful
Потому что ты слишком сексуальна
And everybody wants a taste
И все хотят кусочек
That's why (That's why)
Вот почему (Вот почему)
I still get jealous
Я всё ещё ревную
'Cause you're too sexy beautiful
Потому что ты слишком ослепительна
And everybody wants a taste
И все жаждут прикоснуться
That's why (That's why)
Вот почему (Вот почему)
I still get jealous
Я всё ещё ревную
I wish you didn't have to post it all
Жаль, что ты всё выкладываешь
I wish you'd save a little bit just for me
Хотел бы, чтобы что-то осталось мне
Protective or possessive? Girl
Забота или собственничество? Детка
Call it passive or aggressive
Пассивность или агрессия
I turn my chin music up
Я включаю музыку громче
And I'm puffin' my chest
И надуваю грудь
I'm gettin' red in the face
Я краснею от гнева
You can call me obsessed
Можешь звать меня одержимым
It's not your fault that they hover
Не твоя вина, что они вьются
I mean no disrespect
Без неуважения
It's my right to be hellish
Имею право быть бесноватым
I still get jealous
Я всё ещё ревную
'Cause you're too sexy beautiful
Потому что ты слишком сексуальна
And everybody wants a taste
И все хотят кусочек
That's why (That's why)
Вот почему (Вот почему)
I still get jealous
Я всё ещё ревную
'Cause you're too sexy beautiful
Потому что ты слишком ослепительна
And everybody wants a taste
И все жаждут прикоснуться
That's why (That's why)
Вот почему (Вот почему)
I still get jealous (Jealous, jealous)
Я всё ещё ревную (Ревнивый, ревнивый)
We're the only ones invited (Invited)
Только мы приглашены (Приглашены)
Say there's no one else for you (For you)
Скажи, для тебя нет других (Никого)
'Cause you know I get excited, yeah
Ведь ты знаешь, я завожусь
When you get jealous, too
Когда ты тоже ревнуешь
I turn my chin music up
Я включаю музыку громче
And I'm puffin' my chest
И надуваю грудь
I'm turnin' red in the face
Я краснею от гнева
You can call me obsessed
Можешь звать меня одержимым
It's not your fault that they hover
Не твоя вина, что они вьются
I mean no disrespect
Без неуважения
It's my right to be hellish
Имею право быть бесноватым
I still get jealous
Я всё ещё ревную
'Cause you're too sexy beautiful (Oh, baby)
Потому что ты слишком сексуальна (Ох, детка)
And everybody wants a taste
И все хотят кусочек
That's why (That's why, that's why)
Вот почему (Вот почему, вот почему)
I still get jealous (I get jealous)
Я всё ещё ревную ревную)
'Cause you're too sexy beautiful (You get jealous)
Потому что ты слишком ослепительна (Ты ревнуешь)
And everybody wants a taste
И все жаждут прикоснуться
That's why (That's why, that's why)
Вот почему (Вот почему, вот почему)
I still get jealous (Jealous)
Я всё ещё ревную (Ревнивый)
Oh (Oh), that's why
Ох (Ох), вот почему
I still get jealous (Jealous, jealous)
Я всё ещё ревную (Ревнивый, ревнивый)
Oh (Oh), that's why
Ох (Ох), вот почему
I still get jealous (Jealous, jealous, jealous)
Я всё ещё ревную (Ревнивый, ревнивый, ревнивый)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.