Mirror to the Sky - Jonas Brothers traduction en russe

Mirror to the Sky

Sky
To the sky

Portraits of oceans is a moment in your eyes
Poetry talking when the words leave your mouth

All day I'm thinking 'bout it
Was it ever really me? I doubt it
Would it even be life without it?
Without it, without it
Those places that you take me
My feet don't touch the pavement
So what I'm trying to say is, say is

I, I wanna see you
Looking at you's like a mirror to the sky
To the sky
You're so bright
I wanna hold you
I'm gonna love you 'til the day that I die
My mirror to the sky

One lucky human to be here now, to behold you
Stardust and chemicals, when your soul touches mine, oh

All day I'm thinking 'bout it
Was it ever really me? I doubt it
Would it even be life without it?
Without it, without it
Those places that you take me
My feet don't touch the pavement
So what I'm trying to say is, say is

I, I wanna see you
Looking at you's like a mirror to the sky
To the sky
You're so bright
I wanna hold you
I'm gonna love you 'til the day that I die
My mirror to the sky

Ashes to ashes
Some kind of magic
How did it happen?
I'll never figure it out
It doesn't matter
Some kind of magic
How did it happen?

Ooh, I, I wanna see you
Looking at you's like a mirror to the sky
To the sky (oh)
You're so bright
I wanna hold you
I'm gonna love you 'til the day that I die ('til the day)
My mirror to the sky, yeah

Sky
To the sky

Зеркало в небо

Небо
В небо

Отраженья океанов в миг ловлю в твоих глазах
Поэзия звучит, когда слова слетают с губ

Весь день я думаю лишь об этом
Был ли это я? Едва ли
Была бы жизнь без этой силы?
Без неё, без неё
В те места, куда манишь меня
Мои ноги парят над землёй
Хочу сказать, сказать тебе я:

Я хочу видеть тебя
Смотрю на тебя - как в небо зеркало
В небо
Так сияешь ты
Я обниму тебя
Я буду любить до последнего дня
Моё зеркало в небо

Счастлив я смертный - увидеть смог тебя
Звёздная пыль и химия - наших душ соприкосновенье

Весь день я думаю лишь об этом
Был ли это я? Едва ли
Была бы жизнь без этой силы?
Без неё, без неё
В те места, куда манишь меня
Мои ноги парят над землёй
Хочу сказать, сказать тебе я:

Я хочу видеть тебя
Смотрю на тебя - как в небо зеркало
В небо
Так сияешь ты
Я обниму тебя
Я буду любить до последнего дня
Моё зеркало в небо

Прах к праху
Какая-то магия
Как это вышло?
Не понять мне вовек
Но это не важно
Какая-то магия
Как это вышло?

О, я хочу видеть тебя
Смотрю на тебя - как в небо зеркало
В небо
Так сияешь ты
Я обниму тебя
Я буду любить до последнего дня (до конца)
Моё зеркало в небо

Небо
В небо