Paroles et traduction Jonas Brothers - Turn Right

Pick up all your tears
Throw 'em in your back seat
Leave without a second glance
Somehow I'm to blame
For this never-ending racetrack you call life
So turn right
Into my arms
Turn right
You won't be alone
You might fall off this track sometime
Hope to see you on the finish line
You're driving all your friends out
You just be, you cannot follow
And soon you will be on your own
Somehow I'm to blame
For this never-ending racetrack you call life
So turn right
Into my arms
Turn right
You won't be alone
You might fall off this track sometime
Hope to see you on the finish line
I did all I could
I gave everything
But you had to go your way
And that road was not for me
So turn right
Into my arms
Turn right
You won't be alone
You might fall off this track sometimes
Hope to see you on the finish line

Собери все свои слезы.
Брось их на заднее сиденье.
Уходи без второго взгляда.
Почему-то я виноват.
Для этого бесконечного ипподрома ты называешь жизнью.
Так поверни направо.
В мои объятия.
Поверни направо.
Ты не будешь одна.
Ты можешь когда-нибудь сойти с этого пути.
Надеюсь увидеть тебя на финише.
Ты прогоняешь всех своих друзей.
Ты просто, ты не можешь следовать.
И скоро ты будешь сам по себе.
Почему-то я виноват.
Для этого бесконечного ипподрома ты называешь жизнью.
Так поверни направо.
В мои объятия.
Поверни направо.
Ты не будешь одна.
Ты можешь когда-нибудь сойти с этого пути.
Надеюсь увидеть тебя на финише.
Я сделал все, что мог.
Я отдал все.
Но ты должен был идти своим путем.
И эта дорога была не для меня.
Так поверни направо.
В мои объятия.
Поверни направо.
Ты не будешь одна.
Иногда ты можешь упасть с этого пути.
Надеюсь увидеть тебя на финише.