Jonas Platin - Alleingang - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jonas Platin - Alleingang




Alleingang
Single-handedly
Hey
Hey
Ich mach′ alles im Alleingang
I do everything single-handedly
An die Spitze ohne Zweikampf
To the top without a duel
Bitte kümmer dich um dein' Kram
Please take care of your ' stuff
Denn du bist am Scheitern
Because you're failing
Hey, Hey, Hey
Hey, Hey, Hey
Ich mach′ alles im Alleingang
I do everything single-handedly
Plötzlich sind die Leute schweigsam
Suddenly people are silent
Ich will nur, dass du es weißt, man
I just want you to know, man
Jetzt ist Nummer eins dran (Eins dran, eins dran)
Now it's number one's turn (One's turn, one's turn)
Ich kann alles besser, macht doch eure Scheiße selbst
I can do everything better, but do your shit yourself
Macht die Straßen sauber, Achtung Leute, weiße Felgen
Make the roads clean, attention people, white rims
Ich bin krass, darum mache ich das meiste Geld
I'm crazy, that's why I make the most money
Schieß' um 5 Uhr mittags an der Kreuzung auf die scheiß Gesellen
Shoot the fucking fellows at the intersection at 5 o'clock at noon
Bald schon fahre ich als Auto den Lexus
Soon I'll be driving the Lexus as a car
Willst du wissen, ob ich spare, digga, schau auf mein MacBook
Do you want to know if I'm saving, digga, look at my MacBook
Bitches hassen schlechte Tracks, da hilft auch nicht dein Nexus
Bitches hate bad tracks, your Nexus won't help either
Denn sie machen lieber, glaub' ich, direkt Schluss
Because they'd rather, I think, break up right away
Unter meinen Freunden keine Kritiker
There are no critics among my friends
Denn ich verspreche den Wählern wie ein Politiker
Because I promise the voters like a politician
Früher Geld für nichts, heute einfach Ibiza
In the past, money for nothing, today it's just Ibiza
Ihr seid Broke und Jonas Platin ist ein Teenie Star (Yeah)
You guys are Broke and Jonas Platinum is a Teen Star (Yeah)
Mein IPhone fällt auf den Boden und da bleibt es liegen
My iPhone falls to the floor and there it stays
Denn ich klopp′ mir mit dem Money dieses IPhone 7
Because I'm going to knock myself out with the money of this iPhone 7
Durch den Fame tun sich viele Bitches gleich verlieben
Thanks to the fame, many bitches fall in love right away
Denn ich veränder′ mich, doch ihr seid alle gleich geblieben
'Cause I'm changing, but you've all stayed the same
Hey
Hey
Ich mach' alles im Alleingang
I do everything single-handedly
An die Spitze ohne Zweikampf
To the top without a duel
Bitte kümmer dich um dein′ Kram
Please take care of your ' stuff
Denn du bist am Scheitern
Because you're failing
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Ich mach' alles im Alleingang
I do everything single-handedly
Plötzlich sind die Leute schweigsam
Suddenly people are silent
Ich will nur, dass du es weißt, man
I just want you to know, man
Jetzt ist Nummer eins dran (Eins dran, eins dran)
Now it's number one's turn (One's turn, one's turn)
Sorry mit dem Tape, dass ich etwas low bin
Sorry with the tape that I'm a little low
Nahm in 2 Minuten und jetzt denkt das Land, ich bin Edward Snowden
Took off in 2 minutes and now the country thinks I'm Edward Snowden
Könnte jeden Tag den allerletzten Dreck uploaden
Could upload the very last filth every day
Und euch trotzdem in 2 Jahren meinen Tesla showen
And still show you my Tesla in 2 years
Stecke meine Ziele hoch wie ein Dartspieler
Set my goals high like a dart player
Besucht mein Haus bis zur Tür und ihr Fahrt wieder
Visit my house to the door and you drive again
Verdiene mehr in einem Jahr als 100 Staatsdiener, Barkeeper
Earn more than 100 public servants, bartenders in a year
Ich seh′ lieber Scheine so wie Grasdealer
I'd rather look like a grass dealer
Ich sag' tschau, hör′ das Rumgelaber der misset Kinder
I say 'bye, hear the Rummelaber of the misd children
Stressabbau durch das Kugellager des Fidget Spinners
Stress relief by the ball bearing of the Fidget Spinner
Sex im Haus, tu beim Rumgemache die Bitches fingern
Sex in the house, fingering the bitches while making out
Bist zu laut und gehst zu den andern, dann klickt es, Nigga
Are you too loud and go to the others, then it clicks, nigga
Das ganze Internet gefriert, so wie Iglus
The whole Internet freezes, just like igloos
Denn ich bin cool und schicke meine Tweets los
Because I'm cool and I'm sending my tweets
Bitch, leider kommst du auf den Friedhof
Bitch, unfortunately you're coming to the cemetery
Denn du findest dieses Lied doof
Because you think this song is stupid
Hey
Hey
Ich mach' alles im Alleingang
I do everything single-handedly
An die Spitze ohne Zweikampf
To the top without a duel
Bitte kümmer dich um dein' Kram
Please take care of your ' stuff
Denn du bist am Scheitern
Because you're failing
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Ich mach′ alles im Alleingang
I do everything single-handedly
Plötzlich sind die Leute schweigsam
Suddenly people are silent
Ich will nur, dass du es weißt, man
I just want you to know, man
Jetzt ist Nummer eins dran (Eins dran, eins dran)
Now it's number one's turn (One's turn, one's turn)





Writer(s): Jonas Platin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.