Jonas Platin - Alleingang - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jonas Platin - Alleingang




Alleingang
En solo
Hey
Ich mach′ alles im Alleingang
Je fais tout en solo
An die Spitze ohne Zweikampf
Au sommet sans combat
Bitte kümmer dich um dein' Kram
S'il te plaît, occupe-toi de tes affaires
Denn du bist am Scheitern
Parce que tu es en train d'échouer
Hey, Hey, Hey
Hé, hé,
Ich mach′ alles im Alleingang
Je fais tout en solo
Plötzlich sind die Leute schweigsam
Soudain les gens se taisent
Ich will nur, dass du es weißt, man
Je veux juste que tu le saches, mec
Jetzt ist Nummer eins dran (Eins dran, eins dran)
Maintenant, c'est au tour du numéro un (Au tour du numéro un, au tour du numéro un)
Ich kann alles besser, macht doch eure Scheiße selbst
Je fais tout mieux, faites vos conneries vous-mêmes
Macht die Straßen sauber, Achtung Leute, weiße Felgen
Nettoyez les rues, attention les gars, jantes blanches
Ich bin krass, darum mache ich das meiste Geld
Je suis génial, c'est pourquoi je gagne le plus d'argent
Schieß' um 5 Uhr mittags an der Kreuzung auf die scheiß Gesellen
Tire à 5 heures de l'après-midi à l'intersection sur ces connards
Bald schon fahre ich als Auto den Lexus
Bientôt, je conduirai une Lexus comme une voiture
Willst du wissen, ob ich spare, digga, schau auf mein MacBook
Tu veux savoir si j'épargne, mec, regarde mon MacBook
Bitches hassen schlechte Tracks, da hilft auch nicht dein Nexus
Les meufs détestent les mauvais morceaux, ton Nexus ne les aide pas
Denn sie machen lieber, glaub' ich, direkt Schluss
Parce qu'elles préfèrent, je pense, arrêter tout de suite
Unter meinen Freunden keine Kritiker
Aucun critique parmi mes amis
Denn ich verspreche den Wählern wie ein Politiker
Parce que je promets aux électeurs comme un politicien
Früher Geld für nichts, heute einfach Ibiza
Avant, de l'argent pour rien, aujourd'hui, c'est juste Ibiza
Ihr seid Broke und Jonas Platin ist ein Teenie Star (Yeah)
Vous êtes fauchés et Jonas Platin est une star adolescente (Ouais)
Mein IPhone fällt auf den Boden und da bleibt es liegen
Mon iPhone tombe au sol et il y reste
Denn ich klopp′ mir mit dem Money dieses IPhone 7
Parce que je me paie cet iPhone 7 avec l'argent
Durch den Fame tun sich viele Bitches gleich verlieben
Grâce à la célébrité, beaucoup de meufs tombent amoureuses
Denn ich veränder′ mich, doch ihr seid alle gleich geblieben
Parce que je change, mais vous êtes tous restés les mêmes
Hey
Ich mach' alles im Alleingang
Je fais tout en solo
An die Spitze ohne Zweikampf
Au sommet sans combat
Bitte kümmer dich um dein′ Kram
S'il te plaît, occupe-toi de tes affaires
Denn du bist am Scheitern
Parce que tu es en train d'échouer
Hey, hey, hey
Hé, hé,
Ich mach' alles im Alleingang
Je fais tout en solo
Plötzlich sind die Leute schweigsam
Soudain les gens se taisent
Ich will nur, dass du es weißt, man
Je veux juste que tu le saches, mec
Jetzt ist Nummer eins dran (Eins dran, eins dran)
Maintenant, c'est au tour du numéro un (Au tour du numéro un, au tour du numéro un)
Sorry mit dem Tape, dass ich etwas low bin
Désolé pour la bande, que je sois un peu bas
Nahm in 2 Minuten und jetzt denkt das Land, ich bin Edward Snowden
J'ai pris 2 minutes et maintenant le pays pense que je suis Edward Snowden
Könnte jeden Tag den allerletzten Dreck uploaden
Je pourrais télécharger la dernière merde tous les jours
Und euch trotzdem in 2 Jahren meinen Tesla showen
Et quand même te montrer ma Tesla dans 2 ans
Stecke meine Ziele hoch wie ein Dartspieler
Je fixe mes objectifs haut comme un joueur de fléchettes
Besucht mein Haus bis zur Tür und ihr Fahrt wieder
Visite ma maison jusqu'à la porte et tu repars
Verdiene mehr in einem Jahr als 100 Staatsdiener, Barkeeper
Je gagne plus en un an que 100 fonctionnaires, barmen
Ich seh′ lieber Scheine so wie Grasdealer
Je préfère voir des billets comme un dealer de weed
Ich sag' tschau, hör′ das Rumgelaber der misset Kinder
Je dis au revoir, j'écoute les bavardages de ces gamins ratés
Stressabbau durch das Kugellager des Fidget Spinners
Détente grâce au roulement à billes du fidget spinner
Sex im Haus, tu beim Rumgemache die Bitches fingern
Sexe dans la maison, je fais passer les doigts dans les fesses des meufs pendant le bordel
Bist zu laut und gehst zu den andern, dann klickt es, Nigga
Tu es trop fort et tu vas voir les autres, alors ça clic, négro
Das ganze Internet gefriert, so wie Iglus
Tout Internet gèle, comme des igloos
Denn ich bin cool und schicke meine Tweets los
Parce que je suis cool et j'envoie mes tweets
Bitch, leider kommst du auf den Friedhof
Salope, tu vas malheureusement au cimetière
Denn du findest dieses Lied doof
Parce que tu trouves cette chanson nulle
Hey
Ich mach' alles im Alleingang
Je fais tout en solo
An die Spitze ohne Zweikampf
Au sommet sans combat
Bitte kümmer dich um dein' Kram
S'il te plaît, occupe-toi de tes affaires
Denn du bist am Scheitern
Parce que tu es en train d'échouer
Hey, hey, hey
Hé, hé,
Ich mach′ alles im Alleingang
Je fais tout en solo
Plötzlich sind die Leute schweigsam
Soudain les gens se taisent
Ich will nur, dass du es weißt, man
Je veux juste que tu le saches, mec
Jetzt ist Nummer eins dran (Eins dran, eins dran)
Maintenant, c'est au tour du numéro un (Au tour du numéro un, au tour du numéro un)





Writer(s): Jonas Platin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.