Paroles et traduction Jonas Sanche - Sílabas sin lavar (con Riodelí Misterio)
Si
la
vejes
no
fluye
como
yo
Если
старость
не
течёт,
как
я,
Aqui
david
y
eddie
son
naturaleza
muerta
como
20
mil
de
lo-
Здесь
Давид
и
Эдди
– натюрморт,
как
20
тысяч
про-
Contrario
seria
histeria
vacía
тивоположного,
иначе
была
бы
пустая
истерика
En
un
escenario
pero
no
en
este
horario
На
сцене,
но
не
в
это
время
Aqui
silabas
sin
lavar
Здесь
неотёсанные
слоги
Barro
sucio
tierra
hago
el
dakar
Грязная
глина,
земля,
я
еду
Дакар
Rap
estricto
imposible
de
masticar
Жёсткий
рэп,
невозможно
разжевать
Ven
indagar
mi
mercancía
Иди
исследуй
мой
товар
No
se
pueden
cautar
yo
tomo
pausa
Его
нельзя
конфисковать,
я
делаю
паузу
Abuso
del
vaso
y
beso
mis
versos
que
voto
con
nauseas
Злоупотребляю
стаканом
и
целую
свои
стихи,
которые
изрыгаю
с
тошнотой
Balaseas
son
ausencias
vicio
causan
el
placer
Перестрелки
– это
отсутствие,
порок
вызывает
удовольствие
Yo
me
veo
igual
de
cara
pero
rapeo
mejor
que
yeri
y
no
es
broma
Я
выгляжу
так
же
дерзко,
но
читаю
рэп
лучше,
чем
Йери,
и
это
не
шутка
Cuando
digo
que
llevo
el
hip
hop
en
mi
cromosoma
Когда
говорю,
что
несу
хип-хоп
в
своей
хромосоме
Y
que
debo
mas
temas
que
colegio
en
toma
И
что
у
меня
больше
треков,
чем
захваченных
школ
Mantengo
mi
estilo
propio
otro
amariconao
Сохраняю
свой
собственный
стиль,
очередной
американизированный
Tienen
trompas
de
falopio
yo
les
digo
chao
У
них
фаллопиевы
трубы,
я
говорю
им
пока
And
back
on
the
mic
a
vuelto
el
caos
И
снова
в
микрофоне,
хаос
вернулся
Cabro
chico
jonas
sanche
y
jaimito
delito
Мелкий
пацан
Джонас
Санче
и
Хаймито
Делито
En
los
bajos
reventao
Внизу
разгром
Esta
a
la
milla
tu
rap
brilla
Твой
рэп
сияет
за
милю
Si
claro
en
un
piño
de
sopaipillas
Конечно,
в
куче
сопайпильяс
Con
pitillos
y
tillas
de
niñas
С
трубочками
и
девчачьими
штучками
Solo
se
humillan
Только
унижаются
Ballanse
a
la
conshesumama
Идите
на
х*й
Aqui
david
y
eddie
siempre
en
los
papeles
escriben
dramas
Здесь
Давид
и
Эдди
всегда
пишут
драмы
на
бумаге
Son
Они
Coro
Припев
Silabas
sin
lavar
Неотёсанные
слоги
In
daga
y
clama
Кинжал
и
крик
Cada
lírica
va
dedicada
por
el
Каждая
строчка
посвящена
Eddie
y
el
dave
Эдди
и
Дэйву
Maroma
de
lo
humano
Акробатика
человеческого
Con
humo
nos
volamos
dos
С
дымом
мы
улетаем
вдвоём
Existe
rap
pa
tanta
letra
Хватает
рэпа
для
стольких
слов
Siempre
falta
papel
festín
de
tinta
festín
Всегда
не
хватает
бумаги,
пир
чернил,
пир
Rallao
papel
Исписанной
бумаги
Pa
allá
atrapa
ya
trapa
llama
Туда,
лови,
уже
ловушка
зовёт
Sueldo
semillas
Сею
семена
Al
limbo
dimbo
carca
В
лимбо-димбо
карка
Teniendo
fe
no
sufra
Имея
веру,
не
страдай
De
su
fragancia
va
y
el
viento
la
nuca
От
её
аромата,
и
ветер
в
затылок
Bombo
caja
Бочка,
рабочий
барабан
Música
sin
camuflaje
Музыка
без
камуфляжа
Si
taxi
excita
Если
такси
возбуждает
Te
ase
así
tan
lento
Делает
тебя
такой
медленной
Trotemos
tranqui
Бежим
трусцой
спокойно
Quememos
trébol
Сжигаем
клевер
Que
le
contemos
Что
расскажем
Que
en
el
conté
Что
в
нём
содержалось
Herido
vuelo
metritrantico
Раненый
полёт,
метро-транс-атлантический
Haber
eres
capaz
Сможешь
ли
ты
De
respetar
parte
en
paz
Уважать
часть
в
мире
Siente
raspa
viva
simpaticando
Чувствуй
царапину,
живи,
симпатизируя
Llegar
a
orillas
Достичь
берегов
La
base
falsa
que
hacerca
tu
subidubi
nativo
Ложная
основа,
приближающая
твоё
родное
"субидуби"
Tiro
vocales
de
magia
Выстреливаю
магические
гласные
Ceremonia
maníaca
Маниакальная
церемония
Se
elevo
y
se
negó
Поднялась
и
отказалась
Se
regó
mejor
se
reboce
Разлилась,
лучше
обвалялась
De
voces
intentadas
В
подражательных
голосах
Yo
escribo
parte
Я
пишу
часть
Palabrista
aprendista
del
error
y
la
suerte
Словесник,
ученик
ошибки
и
удачи
Cristalina
vitamina
alimentante
yiah
Кристально
чистый,
питательный
витамин,
йах
Coro
Припев
Silabas
sin
lavar
Неотёсанные
слоги
In
daga
y
clama
Кинжал
и
крик
Cada
lírica
va
dedicada
por
el
Каждая
строчка
посвящена
Eddie
y
el
dave
Эдди
и
Дэйву
Maroma
de
lo
humano
Акробатика
человеческого
Con
humo
nos
volamos
dos
С
дымом
мы
улетаем
вдвоём
Existe
rap
pa
tanta
letra
Хватает
рэпа
для
стольких
слов
Que
siempre
falta
papel
Что
всегда
не
хватает
бумаги
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.