Paroles et traduction Jonatha Brooke - Deny - Live

Mother, mother, you′re not listening any more
I am still the little boy with his height notched on the door
And it seems that my life has not turned out cut and dry
And it should have been love, love that showed you why
You cannot deny, you cannot deny me now
Father, father you are making a big mistake
I am not a shiny trophy, or another call that you forgot to make
And I have listened very closely to every word you have not tried
And it should have been love, love that showed you why
You cannot deny, you cannot deny me now
Oh my Lord, why's it taken you so long?
To give me grace and the dignity to right these wrongs
I will lead today, and I will follow you tomorrow
When the gloaming of my life, brings the promise of a peaceful night
And there′s just one thing that I need to know
That you will not deny, you will not deny me now

Мама, Мама, ты больше не слушаешь.
Я все тот же маленький мальчик, чей рост высечен на двери.
И кажется, что моя жизнь не получилась простой и сухой.
И это должна была быть любовь, любовь, которая показала тебе, почему.
Ты не можешь отрицать, ты не можешь отрицать меня сейчас.
Отец, Отец, ты совершаешь большую ошибку.
Я не блестящий трофей и не очередной звонок, который ты забыл сделать.
И я очень внимательно слушал каждое слово, которое ты не пробовал.
И это должна была быть любовь, любовь, которая показала тебе, почему.
Ты не можешь отрицать, ты не можешь отрицать меня сейчас,
О Боже, почему ты так долго?
Чтобы дать мне благодать и достоинство, чтобы исправить эти ошибки.
Я поведу тебя сегодня, и я последую за тобой завтра.
Когда мрак моей жизни приносит обещание Спокойной ночи,
и есть только одна вещь, которую мне нужно знать.
Этого ты не станешь отрицать, ты не станешь отрицать меня сейчас.