Paroles et traduction Jonathan Butler - So Strong (Steppers Mix)

So Strong (Steppers Mix)

Excuse me, miss, can I have
Just one dance with you?
Must admit I was hooked
The moment I saw you
Candle light atmosphere
Music in the air
Your perfume fills the room
I′m lovin' the clothes you wear
Double-dare you to take
Take a chance tonight
Don′t resist, I can feel
That the time is right
So strong
So strong
Your love is so strong
Baby, so strong
Your love is so strong
So strong
Your groove is so strong
Baby, so strong
Tell me this, like to know
Is there someone else?
Did you come with your girls
Or are you by yourself?
If you'd like to be friends
I'd like to take you out
Maybe then we can see
What this is all about
So strong
So strong
Your love is so strong
Baby, so strong
Your love is so strong
So strong
Your groove is so strong
Baby, so strong
So strong
So strong
Your love is so strong
Baby, so strong
Your love is so strong
So strong
Your groove is so strong
Baby, so strong
So strong
So strong
Your love is so strong
Baby, so strong
Your love is so strong
So strong
Your groove is so strong
Baby, so strong
So strong
So strong
Your love is so strong
Baby, so strong
Your love is so strong
So strong
Your groove is so strong
Baby, so strong
Girl, I′m feeling like
Like I′m paradise
I'm feeling so

Так сильно (Steppers Mix)

Простите, мисс, можно ли мне
Просто один танец с вами?
Должен признать, я был очарован
В тот момент, как увидел вас
Атмосфера при свечах
Музыка в воздухе
Ваш парфюм наполняет комнату
Мне нравится ваша одежда
Я вдвойне осмелюсь предложить вам
Воспользоваться шансом сегодня вечером
Не сопротивляйтесь, я чувствую,
Что сейчас самое время
Так сильно
Так сильно
Ваша любовь так сильна
Детка, так сильна
Ваша любовь так сильна
Так сильно
Ваш грув так силен
Детка, так силен
Скажите мне, хотел бы знать,
Есть ли кто-то еще?
Вы пришли с подругами
Или вы одна?
Если вы хотите быть друзьями,
Я бы хотел пригласить вас куда-нибудь
Может быть, тогда мы сможем понять,
Что все это значит
Так сильно
Так сильно
Ваша любовь так сильна
Детка, так сильна
Ваша любовь так сильна
Так сильно
Ваш грув так силен
Детка, так силен
Так сильно
Так сильно
Ваша любовь так сильна
Детка, так сильна
Ваша любовь так сильна
Так сильно
Ваш грув так силен
Детка, так силен
Так сильно
Так сильно
Ваша любовь так сильна
Детка, так сильна
Ваша любовь так сильна
Так сильно
Ваш грув так силен
Детка, так силен
Так сильно
Так сильно
Ваша любовь так сильна
Детка, так сильна
Ваша любовь так сильна
Так сильно
Ваш грув так силен
Детка, так силен
Девушка, я чувствую себя как
Как будто я в раю
Я чувствую себя так