Paroles et traduction Jonathan Cain - When the Spirit Comes

When the Spirit Comes

Surrounded in a moment
A touch of magic in the air
We all are joined together
Anticipation's everywhere
Know the faithful
Come for what they need
One congregation rising no their feet
How I want to be there listening
When the spirit comes
And share a celebration
In the beauty of a song
When the spirit comes
Some people wait a lifetime
To he touched by the light
To be a part of something

Amazing grace, so rare, so right
In the presence some will never feel
Only shines for those who still believe

And I want to be there listening
When the spirit comes
And share a celebration
In the beauty of a song
Lift our voices to the sky
Knowing we belong
And hope that he will stay awhile
When the spirit comes

Where miracles can happen
Our wildest dreams can come alive
Give us inspiration
Guiding our desires
Guiding our desires

And I want to be there listening
When the spirit comes
And share a celebration
In the beauty of a song
And lift our voices to the sky
Knowing we belong
And pray that he will stay awhile
When the spirit comes
When the spirit comes

Когда приходит Дух

Окружен в мгновение ока,
Прикосновение волшебства в воздухе.
Мы все объединены,
Предвкушение повсюду.
Знаю, верующие
Приходят за тем, что им нужно.
Одна паства поднимается на ноги.
Как я хочу быть там, слушая,
Когда приходит Дух,
И разделить праздник
В красоте песни.
Когда приходит Дух.
Некоторые люди ждут всю жизнь,
Чтобы быть тронутыми светом,
Чтобы быть частью чего-то

Удивительной благодати, такой редкой, такой правильной.
В присутствии, которое некоторые никогда не почувствуют,
Оно сияет только для тех, кто все еще верит.

И я хочу быть там, слушая,
Когда приходит Дух,
И разделить праздник
В красоте песни.
Вознесём наши голоса к небу,
Зная, что мы принадлежим друг другу,
И надеясь, что он останется на некоторое время,
Когда приходит Дух.

Где чудеса могут произойти,
Наши самые смелые мечты могут ожить.
Дай нам вдохновение,
Направляя наши желания,
Направляя наши желания.

И я хочу быть там, слушая,
Когда приходит Дух,
И разделить праздник
В красоте песни.
И вознесём наши голоса к небу,
Зная, что мы принадлежим друг другу,
И молясь, чтобы он оставался на некоторое время,
Когда приходит Дух.
Когда приходит Дух.