Paroles et traduction Jonathan David Helser & Melissa Helser - Amy's Song
"I
was
awakened
last
night
- Прошлой
ночью
меня
разбудили.
To
the
sound
of
dancing
fee
above
me
Под
звуки
танцующей
платы
надо
мной.
I
thought
they
were
on
my
roof
Я
думал,
они
на
моей
крыше.
Till
it
struck
me
that
they
were
on
golden
streets
Пока
до
меня
не
дошло,
что
они
на
золотых
улицах.
"Opened
my
eyes
and
saw
"Открыл
глаза
и
увидел
...
What
I
thought
was
an
angel
dancing
То,
что
я
принял
за
танец
Ангела.
She
was
a
perfect
child
Она
была
идеальным
ребенком.
She
looked
at
me
and
smiled
- and
sang
this
song
Она
смотрела
на
меня,
улыбалась
и
пела
эту
песню.
"Mama
can
you
hear
me
- Мама,
ты
меня
слышишь?
Daddy
can
you
feel
me
Папочка
ты
чувствуешь
меня
I'm
made
whole
Я
стал
целым.
I'm
dancing
on
streets
of
gold
Я
танцую
на
золотых
улицах.
Don't
stop
holding
on
Не
переставай
держаться.
"This
is
Amy's
Song
"Это
песня
Эми.
This
is
Amy's
Song
Это
песня
Эми.
From
her
streets
of
gold
С
ее
золотых
улиц.
She
is
singing
you
a
song
Она
поет
тебе
песню.
Singing
you
a
song
Я
пою
тебе
песню.
Don't
stop
holding
on
Не
переставай
держаться.
"Can
you
see
her
at
His
throne
- Ты
видишь
ее
у
его
трона?
With
her
hair
of
gold?
С
ее
золотыми
волосами?
She
is
holding
- holding
on
Она
держится-держится.
To
the
threads
of
His
robe
До
нитей
его
мантии.
She
is
singing
you
a
song
Она
поет
тебе
песню.
She
is
singing
you
a
song
Она
поет
тебе
песню.
She
is
singing
you
a
song
of
hope
Она
поет
тебе
песню
надежды.
"Hope
is
being
born
in
you
"Надежда
рождается
в
тебе.
Hope
is
being
woven
Надежда
ткется.
Don't
stop
holding
on."
Не
переставай
держаться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonathan David Helser
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.