Paroles et traduction Jonathan Jackson - Forever and a Day

Forever and a Day

I said what I said
I meant what I meant
Ooh, I meant it when I said forever
Words are just words, but I'm here to show you

Ooh, you can have all of the time that you need
I would be waiting for you
Take all the time, take all the time that you need
I would be wait-, I would be waiting

Forever and a day
Take all the time, take all the time
Forever and a day
Take all the time, take all the time

I got nothing left to get off of my chest
Ooh-uh, I told you I would be forever
You're holding my heart and you have the strings

Ooh-uh, you can have all the time that you need
I would be waiting for you
Take all the time, take all the time that you need
I would be wait-, I would be waiting

Forever and a day
Take all the time, take all the time
Forever and a day
Take all the time, take all the time
Forever and a day
Take all the time, take all the time
Forever and a day
Take all the time, take all the time

Seasons will come and we'll change
I know that I've made some mistakes, I'll never erase
But whatever it takes I'm here to stay
Seasons will come and we'll change
I know that I've made some mistakes, I'll never erase
But whatever it takes my love will remain

You can have all of the time that you need
I would be waiting for you
Take all the time, take all the time that you need
I would be wait-, I would be waiting

Forever and a day
Take all the time, take all the time
Forever and a day
Take all the time, take all the time
Forever and a day
Take all the time, take all the time
Forever and a day
Take all the time, take all the time

Навеки и еще один день

Я сказал то, что сказал,
Я имел в виду то, что имел в виду.
О, я имел в виду именно "навсегда", когда говорил это.
Слова — это всего лишь слова, но я здесь, чтобы показать тебе,

О, ты можешь взять всё время, которое тебе нужно.
Я буду ждать тебя.
Бери всё время, бери всё время, которое тебе нужно.
Я буду ждать, я буду ждать.

Навеки и еще один день.
Бери всё время, бери всё время.
Навеки и еще один день.
Бери всё время, бери всё время.

Мне больше нечего сказать.
О-у, я говорил тебе, что это будет навсегда.
Ты держишь мое сердце, и у тебя в руках все нити.

О-у, ты можешь взять всё время, которое тебе нужно.
Я буду ждать тебя.
Бери всё время, бери всё время, которое тебе нужно.
Я буду ждать, я буду ждать.

Навеки и еще один день.
Бери всё время, бери всё время.
Навеки и еще один день.
Бери всё время, бери всё время.
Навеки и еще один день.
Бери всё время, бери всё время.
Навеки и еще один день.
Бери всё время, бери всё время.

Времена года сменятся, и мы изменимся.
Я знаю, что я совершил ошибки, которые я никогда не сотру.
Но чего бы это ни стоило, я останусь.
Времена года сменятся, и мы изменимся.
Я знаю, что я совершил ошибки, которые я никогда не сотру.
Но чего бы это ни стоило, моя любовь останется.

Ты можешь взять всё время, которое тебе нужно.
Я буду ждать тебя.
Бери всё время, бери всё время, которое тебе нужно.
Я буду ждать, я буду ждать.

Навеки и еще один день.
Бери всё время, бери всё время.
Навеки и еще один день.
Бери всё время, бери всё время.
Навеки и еще один день.
Бери всё время, бери всё время.
Навеки и еще один день.
Бери всё время, бери всё время.