Paroles et traduction Jonathan Jackson - The Morning Of The Rain - The Roadie Version

The Morning Of The Rain - The Roadie Version

Утро дождя - Версия тур-менеджера

You tore apart my heart

Ты разбила мне сердце,

I loved you from the start

Я любил тебя с самого начала,

But you couldn't take it

Но ты не смогла вынести этого,

You couldn't take it

Не смогла вынести.

I gave you all my dreams

Я подарил тебе все свои мечты,

You tore them at the seams

Ты разорвала их по швам,

You couldn't fake it

Ты не смогла притвориться,

You couldn't fake it

Не смогла притвориться.

Нет.

This is the morning of the rain

Это утро дождя,

This is the healing from my pain

Это исцеление от моей боли,

This is the wonderful mistake

Это прекрасная ошибка,

This is the morning of the rain

Это утро дождя.

I caught a thousand lies

Я поймал тебя на тысяче лжи,

You acted so surprised

Ты притворялась такой удивлённой,

But you couldn't fake it

Но ты не смогла притвориться,

You couldn't fake it

Не смогла притвориться.

My soul released a cry

Моя душа издала крик,

And you could hear the sound

И ты могла услышать этот звук

From London to Paris

От Лондона до Парижа,

Dublin to Nashville

От Дублина до Нэшвилла.

О,

This is the morning of the rain

Это утро дождя,

This is the healing from my pain

Это исцеление от моей боли,

This is the wonderful mistake

Это прекрасная ошибка,

This is the morning of the rain

Это утро дождя.

Oh, can you hear me when I'm calling, calling

О, слышишь ли ты, когда я зову, зову?

Oh, can you hear me when I'm down, down, down

О, слышишь ли ты, когда мне плохо, плохо, плохо?

Oh, can you hear me when I'm falling, falling

О, слышишь ли ты, когда я падаю, падаю, падаю?

Oh, will I ever hit the ground, ground, ground

О, упаду ли я когда-нибудь на землю, землю, землю?

О,

This is the morning of the rain

Это утро дождя,

This is the healing from my pain

Это исцеление от моей боли,

This is the wonderful mistake

Это прекрасная ошибка,

This is the morning of the rain

Это утро дождя.

This is the morning of the rain

Это утро дождя,

This is the morning of the rain

Это утро дождя.

Évaluez la traduction

Writer(s): Jonathan S. Jackson

Album

Music of Nashville Season One: The Complete Collection

date de sortie

01-01-2013

1 Matchbox Blues
2 Papa Writes To Johnny
3 Stronger Than Me
4 Bitter Memory
5 It's My Life
6 The End Of The Day
7 Let There Be Lonely
8 Kiss
9 The Morning Of The Rain
10 Peace In The Valley
11 Keep Asking Why
12 The Morning Of The Rain - The Roadie Version
13 Consider Me
14 Telescope - Live From Nashville
15 Telescope
16 Gun For A Mouth
17 Shine
18 If Momma Coulda Seen Me
19 Shine - Acoustic Version
20 When The Right One Comes Along
21 A Showman's Life
22 Tough All Over
23 Postcard From Mexico

Plus d'albums