Centrum - Jonathan Johansson traduction en allemand

Centrum

Snart kommer dörrarna slå upp och öppnas
Snart faller ljuset över platsen du står

Snart kommer ingen någonsin
Tvivla längre
Snart följer hela världen
Dina spår

Snart kommer pengarna
Du alltid förtjänat
Snart kommer kärleken
Du tvingade fram

Snart ska du slita ut
Ditt trasiga hjärta
Snart kommer hela världen
Dyrka ditt namn

Och snart ska någon
Driva ut demonen
Snart ska vi vakna
I ett paradis

Snart ska vi flyta ut på
Uppsträckta händer
Snart kommer sångerna
Ett fyrverkeri

Snart ska vi sväva in
Ljusare nätter
Snart lyfter drömmarna
Och du är fri

Och snart ska någon
Driva ut demonen
Snart ska vi vakna
I ett paradis

Snart kommer tårarna
Ett regn i Sahara
Snart ska vi ångra
Vad vi hoppades på

Snart kommer vågorna
Snart kommer Atlanten
Snart ska dom största
Bli så små

Och snart ska någon
Driva ut demonen
Snart ska vi vakna
I ett paradis

Zentrum

Bald werden die Türen aufschlagen und sich öffnen
Bald fällt das Licht auf den Platz, wo du stehst

Bald wird niemand jemals
länger zweifeln
Bald folgt die ganze Welt
deinen Spuren

Bald kommt das Geld
das du immer verdient hast
Bald kommt die Liebe
die du erzwungen hast

Bald wirst du herausreißen
dein zerbrochenes Herz
Bald wird die ganze Welt
deinen Namen verehren

Und bald wird jemand
den Dämon austreiben
Bald werden wir aufwachen
in einem Paradies

Bald werden wir hinausgleiten auf
ausgestreckten Händen
Bald kommen die Lieder
ein Feuerwerk

Bald werden wir hineinschweben in
hellere Nächte
Bald heben die Träume ab
Und du bist frei

Und bald wird jemand
den Dämon austreiben
Bald werden wir aufwachen
in einem Paradies

Bald kommen die Tränen
ein Regen in der Sahara
Bald werden wir bereuen
worauf wir hofften

Bald kommen die Wellen
Bald kommt der Atlantik
Bald werden die Größten
so klein werden

Und bald wird jemand
den Dämon austreiben
Bald werden wir aufwachen
in einem Paradies