Paroles et traduction Jonathan Johansson - Släng alla heartbreakstråkar

Släng alla heartbreakstråkar

Oh my god, vad är det här
Släng alla heartbreakstråkar
Din hand i min, jag stananr här
Det här är allt jag lovar
Men vänta, och vänta, ja vänta, vaddå?

Men snälla, åh snälla, åh snälla vi får
Hur många chanser, hur många då?
Jag kanske börjar lukta sämre baby
Jag kanske börjar ruttna på dina specs

Du kanske säger: " jag duschar först, va" maybe
Du kanske börjar känna somrie ex
Vi kommer stå i nåt pissigt gathörn
Och säga att man aldrig kan ta tillbaks

Gå på det lägsta och fokusera
Och ge varandra det fulaste vi har
Och snälla och snälla och snälla vaddå?
Men vänta, och vänta och vänta vi får

Hur många chanser hur många då?
åh snälla, åh snälla, åh snälla vaddå?
Men vänta, och vänta och vänta vi får
Hur många chanser hur många då?

Tog sista bussen från en bio
Och du somna i mitt knä
Hämtmaten kallnade åh gud, åh gud vad är det här

Släng alla heartbreakstråkar
Det här är allt jag lovar
Släng alla heartbreakstråkar
Det här är allt jag lovar

Throw away your heartbreak

Oh my god, what is this
Throw away all your heartbreak
Your hand in mine, I'll stay here
That's all I promise
But wait, and wait, yes wait, what?

But please, oh please, oh please we get
How many chances, how many then?
I might start to smell worse baby
I might start to rot on your specs

You might say: "I'm taking a shower first, maybe"
You might start to feel like some ex
We will stand on some shitty street corner
And say that you can never take it back

Go for the lowest and focus
And give each other the ugliest we have
And please and please and please what?
But wait, and wait and wait we get

How many chances how many then?
oh please, oh please, oh please what?
But wait, and wait and wait we get
How many chances how many then?

Took the last bus from a cinema
And you fell asleep on my knee
The take-away food got cold oh god, oh god what is this

Throw away all your heartbreak
That's all I promise
Throw away all your heartbreak
That's all I promise