Paroles et traduction Jonathan Johansson - Svindel och vind

Svindel och vind

En plåga för sommaren
En plåga igen
Vi lyfter upp våra händer
I den sämsta musiken
En plåga för sommaren
En plåga och
Från Miami till Rom
Börjar trummorna slå

Och du tycker om mig
Och du tycker om mig
Men du lovar ingenting
Du tycker om mig

Som svindel och vind
Som ingenting
Som svindel och vind (jao)

En plåga för sommaren
En plåga igen
En plåga för sommaren
En plåga såklart
Dina steg är så lätta
Och du ser ut som reklam

Hundra sånger att glömma om när sommarn kom
Om du minns dom igen är dom Gomorra och Sodom
Om svindel och vind
Om ingenting
Om svindel och vind (jao)

En doft av kött och Collosseum
En plåga tung
Vid dina fötter
Jag vill ge dig mera mjölk och honung

Jag tycker mer än om dig
Mer än om dig
Men jag lovar ingenting
Jag tycker om dig

Som svindel och vind
Som ingenting
Som svindel och vind

Som svindel och vind
Som ingenting
Som svindel och vind (jao)

Dizziness and wind

A plague on summer
A plague again
We raise our hands
In the worst music
A plague on summer
A plague and
From Miami to Rome
The drums begin to beat

And you like me
And you like me
But you promise nothing
You like me

Like dizziness and wind
Like nothing
Like dizziness and wind (yeah)

A plague on summer
A plague again
A plague on summer
A plague, of course
Your steps are so light
And you look like advertising

A hundred songs to forget about when summer came
If you remember them again, they're Gomorrah and Sodom
About dizziness and wind
About nothing
About dizziness and wind (yeah)

A scent of flesh and Colosseum
A heavy plague
At your feet
I want to give you more milk and honey

I like you more than you
More than you
But I don't promise anything
I like you

Like dizziness and wind
Like nothing
Like dizziness and wind

Like dizziness and wind
Like nothing
Like dizziness and wind (yeah)