Paroles et traduction Jonathan Johansson - Vem av alla

Vem av alla

Jag har tänkt på Kim
Jag har tänkt på Kim och Kanye
Att dom sitter på Dovas
Beställer nachos och Törley
Och? Automaten spelar Queen och Ace of Base
Att då Kim skulle säga this is fiction, let's fake (?)
Vem av alla, vem av alla
Gonna make it
Vem av alla, vem av alla
Gonna make it
Jag har tänkt på oss
Jag har tänkt på oss, okej?
Ja stannar på Heron City
All the beauty on display
En Rom-com läsk och popcorn
Kolla soffan nya skor
Har inte råd med nån bättre lifestyle
Men vi har bättre smak and we know it, oh!
Vem av alla, vem av alla
Gonna make it
Vem av alla, vem av alla
Gonna make it
Kommer klara dig ända fram
Vem av alla, vem av alla
Vem av alla, vem av alla
Vem av alla, vem av alla
Vem av alla, vem av alla
Jag har tänkt på dig
Tänkte kommer nära
Snor blod och tårar
Om jag blundar är du borta
Vem av alla, vem av alla
Vem av alla, vem av alla
Orkar
Vem av alla, vem av alla
Vem av alla, vem av alla
Gonna make it (make it, make it)
Vem av alla, vem av alla
Vem av alla, vem av alla
Gonna make it (fake it, fake it)
Vem av alla, vem av alla
Vem av alla, vem av alla
Kommer orka ända fram
Vem av alla, vem av alla
Vem av alla, vem av alla
Kommer orka ända fram
Vem av alla, vem av alla
Vem av alla, vem av alla
Kommer orka ändå fram
Vem av alla, vem av alla
Vem av alla, kommer orka ända fram

Qui de tous

J'ai pensé à Kim
J'ai pensé à Kim et Kanye
Qu'ils sont assis au Dovas
Commandent des nachos et du Törley
Et ? La machine joue Queen et Ace of Base
Alors Kim dirait "c'est de la fiction, faisons semblant (…)"
Qui de tous, qui de tous
Va y arriver
Qui de tous, qui de tous
Va y arriver
J'ai pensé à nous
J'ai pensé à nous, ok ?
Je reste à Heron City
Toute la beauté exposée
Une comédie romantique, du soda et du pop-corn
Regarde le canapé, des nouvelles chaussures
Je n'ai pas les moyens d'un meilleur style de vie
Mais nous avons un meilleur goût et nous le savons, oh !
Qui de tous, qui de tous
Va y arriver
Qui de tous, qui de tous
Va y arriver
Tu vas y arriver jusqu'au bout
Qui de tous, qui de tous
Qui de tous, qui de tous
Qui de tous, qui de tous
Qui de tous, qui de tous
J'ai pensé à toi
J'ai pensé que je m'approchais
J'ai volé du sang et des larmes
Si je ferme les yeux, tu es parti
Qui de tous, qui de tous
Qui de tous, qui de tous
Peux-tu tenir
Qui de tous, qui de tous
Qui de tous, qui de tous
Va y arriver (y arriver, y arriver)
Qui de tous, qui de tous
Qui de tous, qui de tous
Va y arriver (faire semblant, faire semblant)
Qui de tous, qui de tous
Qui de tous, qui de tous
Tu vas tenir jusqu'au bout
Qui de tous, qui de tous
Qui de tous, qui de tous
Tu vas tenir jusqu'au bout
Qui de tous, qui de tous
Qui de tous, qui de tous
Tu vas tenir jusqu'au bout
Qui de tous, qui de tous
Qui de tous, tu vas tenir jusqu'au bout