Paroles et traduction Jonathan Moly feat. Ezio Oliva & Josimar y su Yambú - Con Él (Salsa Remix)

Con Él (Salsa Remix)

Tenemos que estar locos
Para jugar con fuego
Tú y yo sabíamos que esto no era nada serio

Pero la noche no nos alcanzó
Fue una locura lo que sucedió
Éste será nuestro secreto

Cuando tú lo hagas con él
Acuérdate de mí
Piensa en todo lo que te hice sentir
Cuando tú lo hagas con él
Acuérdate de mí
Que cuando él te bese, me beses a mí

Cuando estés con él, con él
Te vas a acordar de mí, de mí
Porque sus labios, serán mis labios
Y pensarás en mí (baby)
Cuando estés con él, con él
Te vas a acordar de mí, de mí
Baby, yo nunca te olvidaré
Yo nunca te olvidaré

Jamás yo te voy a molestar
Jamás, pero si me quieres ver
Tú sabes dónde llamar

Si te quieres escapar
Quieres probar
De nuevo
Puedes hacerlo sin miedo
Será nuestro secreto

Cuando tú lo hagas con él
Acuérdate de mí
Piensa en todo lo que te hice sentir
Cuándo tú lo hagas con él
Acuérdate de mí
Que cuando él te bese, me beses a mí
Cuando estés con él, con él
Te vas a acordar de mí, de mí
Porque sus labios, serán mis labios
Y pensarás en mí
Cuando estés con él, con él
Te vas a acordar de mí, de mí
Baby, yo nunca te olvidaré
Yo nunca te olvidaré

Tenemos que estar locos
Para jugar con fuego
Tú y yo sabíamos que esto no era nada serio

(Ezio Oliva)
(Jonathan Moly)
(Josimar y su yambú)
Salsa perucha
Ah
(Perú)
(Venezuela)
Soy Jonathan
Mo-o-oo-ly

Cuando estes con él
Con él, con él
Piensa en todo lo que te hice sentir
Cuando lo hagas con él, acuérdate de tu corazón
Cuando estés con él
Con él, con él
Lo peor es que cuando él lo hace contigo
Ni se imagina que yo te lo hago más rico
Cuando estés con él
Con él, con él
Tenemos que estar locos para amarnos los dos
Ay, no se puede
No se puede amar a dos

Cuando tú lo hagas con él
Acuérdate de mí
Piensa en todo lo que te hice sentir
Cuándo tú lo hagas con él
Acuérdate de mí
Que cuando él te bese, me beses a mí
Cuando estés con él, con él
Te vas a acordar de mí, de mí
Porque sus labios, serán mis labios
Y pensarás en mí, baby
Cuando estés con él, con él
Te vas a acordar de mí, de mí
Baby, yo nunca te olvidaré
Yo nunca te olvidaré
Cuando estés con él, con él
Te vas a acordar de mí, de mí
Baby, yo nunca te olvidaré
Yo nunca te olvidaré

С ним (Сальса ремикс)

Мы, наверное, сошли с ума,
Играя с огнём.
Мы оба знали, что это несерьезно.

Но нам не хватило ночи,
Случилось безумие.
Это будет нашим секретом.

Когда ты будешь с ним,
Вспоминай обо мне.
Думай о том, что я заставил тебя чувствовать.
Когда ты будешь с ним,
Вспоминай обо мне.
Чтобы, когда он тебя целует, ты целовала меня.

Когда ты будешь с ним, с ним,
Ты будешь вспоминать обо мне, обо мне.
Ведь его губы будут моими губами,
И ты будешь думать обо мне, детка.
Когда ты будешь с ним, с ним,
Ты будешь вспоминать обо мне, обо мне.
Детка, я никогда тебя не забуду.
Я никогда тебя не забуду.

Я никогда не буду тебя беспокоить.
Никогда, но если захочешь меня увидеть,
Ты знаешь, куда звонить.

Если захочешь сбежать,
Захочешь попробовать
Снова,
Можешь сделать это без страха.
Это будет нашим секретом.

Когда ты будешь с ним,
Вспоминай обо мне.
Думай о том, что я заставил тебя чувствовать.
Когда ты будешь с ним,
Вспоминай обо мне.
Чтобы, когда он тебя целует, ты целовала меня.
Когда ты будешь с ним, с ним,
Ты будешь вспоминать обо мне, обо мне.
Ведь его губы будут моими губами,
И ты будешь думать обо мне.
Когда ты будешь с ним, с ним,
Ты будешь вспоминать обо мне, обо мне.
Детка, я никогда тебя не забуду.
Я никогда тебя не забуду.

Мы, наверное, сошли с ума,
Играя с огнём.
Мы оба знали, что это несерьезно.

(Ezio Oliva)
(Jonathan Moly)
(Josimar y su yambú)
Перуанская сальса
Ах
(Перу)
(Венесуэла)
Я Джонатан
Мо-о-о-ли

Когда ты будешь с ним,
С ним, с ним,
Думай о том, что я заставил тебя чувствовать.
Когда ты будешь с ним, вспоминай о своем сердце.
Когда ты будешь с ним,
С ним, с ним,
Хуже всего то, что когда он делает это с тобой,
Он и не представляет, что я делаю это лучше.
Когда ты будешь с ним,
С ним, с ним,
Мы, наверное, сошли с ума, чтобы любить друг друга.
Ах, так нельзя,
Нельзя любить двоих.

Когда ты будешь с ним,
Вспоминай обо мне.
Думай о том, что я заставил тебя чувствовать.
Когда ты будешь с ним,
Вспоминай обо мне.
Чтобы, когда он тебя целует, ты целовала меня.
Когда ты будешь с ним, с ним,
Ты будешь вспоминать обо мне, обо мне.
Ведь его губы будут моими губами,
И ты будешь думать обо мне, детка.
Когда ты будешь с ним, с ним,
Ты будешь вспоминать обо мне, обо мне.
Детка, я никогда тебя не забуду.
Я никогда тебя не забуду.
Когда ты будешь с ним, с ним,
Ты будешь вспоминать обо мне, обо мне.
Детка, я никогда тебя не забуду.
Я никогда тебя не забуду.