Piensa en Mi (Versión Merengue) - Jonathan Moly traduction en allemand

Piensa en Mi (Versión Merengue)

Piensa en mí, llora por mí
Llámame a mí, no lo llames a él
Piensa en mí
Llora por mí
Llámamr a mí, no lo llames a él, a él
No llores por él
A él, no llores por él
En ves de ponerte a pensar en él
En ves de que vives llorando por él
Piensa en mí, llora por mí
Llámame a mí, no lo llames a él
Piensa en mí, llora por mí
Llámame a mí, no lo llames a él, a él
No llores por él
A él, no llores por el
Recuerda que hace mucho tiempo te amo,
Te amo, te amo.
Quiero hacerte muy muy feliz.
Y vamos a tomar el primer avión
Con destino a la felicidad, la felicidad.
Para mí eres tú
Piensa en mí, llora por mí
Llámame a mí, no lo llames a él
Piensa en mí, llora por mí
Llámame a mí, no lo llames a él, a él...
No llores por él, a él...,
No llores por él...
(Piensa en mí, solo piensas) solo piensas
(Piensa en mí) es que no quiero que tú pienses en él, yo solo quiero que tú pienses en mí
(Piensa en mí) que que (solo piensa, piensa en mí)
Porque no hay nadie que te quiera como yo lo hago por ti (piensa en mí, solo piensa, piensa en mí) no no lo llames, quédate por siempre aquí
Piensa en mí, llora por mí
Llámame a mí, no lo llames a él, a él
No llores por él, a él..., no llores por él

Denk an Mich (Merengue-Version)

Denk an mich, weine um mich
Ruf mich an, ruf ihn nicht an
Denk an mich
Weine um mich
Ruf mich an, ruf ihn nicht an, ihn
Weine nicht um ihn
Um ihn, weine nicht um ihn
Anstatt an ihn zu denken
Anstatt ständig um ihn zu weinen
Denk an mich, weine um mich
Ruf mich an, ruf ihn nicht an
Denk an mich, weine um mich
Ruf mich an, ruf ihn nicht an, ihn
Weine nicht um ihn
Um ihn, weine nicht um ihn
Erinnere dich, dass ich dich schon lange liebe,
Ich liebe dich, ich liebe dich.
Ich möchte dich sehr, sehr glücklich machen.
Und wir nehmen das erste Flugzeug
Mit Ziel Glückseligkeit, die Glückseligkeit.
Für mich bist das du
Denk an mich, weine um mich
Ruf mich an, ruf ihn nicht an
Denk an mich, weine um mich
Ruf mich an, ruf ihn nicht an, ihn...
Weine nicht um ihn, um ihn...,
Weine nicht um ihn...
(Denk an mich, denk nur) denk nur
(Denk an mich) ich will nicht, dass du an ihn denkst, ich will nur, dass du an mich denkst
(Denk an mich) was, was (denk nur, denk an mich)
Weil niemand dich so liebt, wie ich es für dich tue (denk an mich, denk nur, denk an mich) nein, ruf ihn nicht an, bleib für immer hier
Denk an mich, weine um mich
Ruf mich an, ruf ihn nicht an, ihn
Weine nicht um ihn, um ihn..., weine nicht um ihn