Paroles et traduction Jonathan Ogden - Living Water

Living Water

My soul won't rest
'Til I find rest in You
My love, my love
I've tried my best
But no matter what I do
It's not enough, not enough

'Cause even the sparrow finds
A place to call home
And I found mine in You
And all of life's pleasures
And all earthly treasures
Are nothing compared to You

Whatever I'm feeling inside
There's one thing I know in my life
Lord, I need Your living water, woah
My heart was feeling so dry
And if I'm gonna survive
Then Lord I need Your living water
Oh, woah

My restless soul
It searches far and wide
And thirsts again and again
But I've come to find
A fountain that won't run dry
It never ends, never ends

So come all you weary
You tired and thirsty
And run to the springs of life
All in need of mercy
Come, enter in freely
And find your soul's delight

'Cause whatever I'm feeling inside
There's one thing I know in my life
Lord, I need Your living water, woah
My heart was feeling so dry
But if I'm gonna survive
Then Lord I need Your living water
Oh, woah

Living water
Living water
Living water

Whatever I'm feeling inside
There's one thing I know in my life
Lord, I need Your living water, woah
I come to the fountain of life
Where I know I'll be satisfied
'Cause Lord I need Your living water
Oh, woah

Lord, I need Your living water
Lord, I need Your living water
Oh, woah

Живая вода

Моя душа не найдет покоя
Пока не обрету его в Тебе
Любимая моя, любимая
Я старался изо всех сил
Но что бы я ни делал
Этого недостаточно, недостаточно

Ведь даже воробей находит
Место, которое может назвать домом
А я нашел свой в Тебе
И все жизненные удовольствия
И все земные сокровища
Ничто по сравнению с Тобой

Что бы я ни чувствовал внутри
Есть одна вещь, которую я знаю в своей жизни
Господи, мне нужна Твоя живая вода, о
Мое сердце чувствовало такую сухость
И если я хочу выжить
Тогда, Господи, мне нужна Твоя живая вода
О, о

Моя беспокойная душа
Ищет повсюду
И жаждет снова и снова
Но я нашел
Источник, который не иссякнет
Он никогда не кончается, никогда не кончается

Так придите все уставшие
Измученные и жаждущие
И бегите к источнику жизни
Все нуждающиеся в милосердии
Придите, войдите свободно
И найдите усладу для своей души

Ведь что бы я ни чувствовал внутри
Есть одна вещь, которую я знаю в своей жизни
Господи, мне нужна Твоя живая вода, о
Мое сердце чувствовало такую сухость
Но если я хочу выжить
Тогда, Господи, мне нужна Твоя живая вода
О, о

Живая вода
Живая вода
Живая вода

Что бы я ни чувствовал внутри
Есть одна вещь, которую я знаю в своей жизни
Господи, мне нужна Твоя живая вода, о
Я прихожу к источнику жизни
Где я знаю, что буду удовлетворен
Ведь, Господи, мне нужна Твоя живая вода
О, о

Господи, мне нужна Твоя живая вода
Господи, мне нужна Твоя живая вода
О, о