Paroles et traduction Jonathan Ogden - Miles & Miles

Miles & Miles

Holy one
Your love is like a burning fire
So free and so wild
It purifies me

A love so strong
It chases down this heart of mine
No matter how far
I could run for miles and miles, oh

But there's nowhere to hide and no escape
No matter how far I run away
You still love me

And nothing in life can separate
No depth, no height can change the way
You still love me

So, how can I
Respond to such a love divine?
So free and so wild
I cannot repay this love

And though I try
I still fall short a thousand times
But You call me Your child
And You keep pouring out Your love, oh

'Cause there's nowhere to hide and no escape
No matter how far I run away
You still love me

And nothing in life can separate
No depth, no height can change the way
You still love me

There is nowhere
I would rather be
Than in Your presence
In Your presence

Can I just stay here?
I never want to leave
When I'm in Your presence
In Your presence

Oh, there is nowhere
I would rather be
Than in Your presence
In Your presence

Can I just stay here?
I never want to leave
When I'm in Your presence
In Your presence

Oh, there is nowhere
I would rather be
Than in Your presence
In Your presence

Can I just stay here?
I never want to leave
When I'm in Your presence
In Your presence

When I'm in Your presence
In Your presence
When I'm in Your presence
In Your presence

Мили и мили

Святая моя,
Твоя любовь как пламя огня,
Свободная и необузданная,
Она очищает меня.

Любовь такая сильная,
Она преследует мое сердце,
Как бы далеко я ни был,
Я могу бежать мили и мили, о.

Но негде спрятаться и нет спасения,
Как бы далеко я ни убегал,
Ты всё ещё любишь меня.

И ничто в жизни не может разлучить,
Ни глубина, ни высота не могут изменить,
Ты всё ещё любишь меня.

Так как же мне
Ответить на такую божественную любовь?
Такую свободную и необузданную,
Я не могу отплатить за эту любовь.

И хотя я пытаюсь,
Я всё ещё ошибаюсь тысячу раз,
Но Ты называешь меня Своим дитятей,
И Ты продолжаешь изливать Свою любовь, о.

Ведь негде спрятаться и нет спасения,
Как бы далеко я ни убегал,
Ты всё ещё любишь меня.

И ничто в жизни не может разлучить,
Ни глубина, ни высота не могут изменить,
Ты всё ещё любишь меня.

Нет места,
Где я хотел бы быть больше,
Чем в Твоем присутствии,
В Твоем присутствии.

Могу ли я просто остаться здесь?
Я никогда не хочу уходить,
Когда я в Твоем присутствии,
В Твоем присутствии.

О, нет места,
Где я хотел бы быть больше,
Чем в Твоем присутствии,
В Твоем присутствии.

Могу ли я просто остаться здесь?
Я никогда не хочу уходить,
Когда я в Твоем присутствии,
В Твоем присутствии.

О, нет места,
Где я хотел бы быть больше,
Чем в Твоем присутствии,
В Твоем присутствии.

Могу ли я просто остаться здесь?
Я никогда не хочу уходить,
Когда я в Твоем присутствии,
В Твоем присутствии.

Когда я в Твоем присутствии,
В Твоем присутствии,
Когда я в Твоем присутствии,
В Твоем присутствии.