Le Printemps Des Amoreux Est Venue - Jonathan Richman traduction en allemand

Le Printemps Des Amoreux Est Venue

Le printemps des amoureux est venu
Alors toute cette poussière ici peut être encore un jardin
Boulevard de poussière ici peut être encore un jardin

Les amoureux avec leur arômes de sueur et de sel et de fruits
Les amoureux qui n'ont pas besoin de dormir la nuit

Alors toute cette poussière ici peut être encore un jardin

Les amoureux qui n'ont pas intérêts dans le monde du business
Les amoureux qui n'ont pas intérêts à être fameux

Comme ça toute cette poussière ici peut être encore un jardin
Boulevard des poussières ici peut être
Encore un jardin, peut être encore un jardin...

Der Frühling der Verliebten ist gekommen

Der Frühling der Verliebten ist gekommen
So kann all dieser Staub hier noch ein Garten sein
Der Boulevard aus Staub hier kann noch ein Garten sein

Die Verliebten mit ihren Aromen von Schweiß und Salz und Früchten
Die Verliebten, die nachts keinen Schlaf brauchen

So kann all dieser Staub hier noch ein Garten sein

Die Verliebten, die kein Interesse an der Geschäftswelt haben
Die Verliebten, die kein Interesse daran haben, berühmt zu sein

So kann all dieser Staub hier noch ein Garten sein
Der Boulevard aus Staub hier kann sein
Noch ein Garten, vielleicht noch ein Garten...