Paroles et traduction Jonathan Thulin - I Am Nothing

I Am Nothing

I thought that I was able
But my lamp's under the table
With my face against the corner
I've forgotten.

All the steps you laid before me
How you brought me from the dead sea
Now amidst my hesitation
I've forgotten.

I can run far from you, but my thirst will never die.

'Cause I'm nothing without you inside of me
I am nothing without you I'm incomplete
So I need you now, need you always.

So many expectations, I'm lost in the conversations
About who you are and who I should be.

Take me back to loving you for the only reason that is true
That you died and rose just to give me freedom.

I can run far from you, but my thirst will never die.

'Cause I'm nothing without you inside of me
I am nothing without you I'm incomplete
So I need you now, need you always.
Finally I've held my peace, I have nothing left to prove
'Cause trusting you in everything is all that I can do.
'Cause I'm nothing without you inside of me.
Jesus, I'm nothing without you I'm incomplete
So I need you now, need you always.

Я ничто

Я думал, что я способен,
Но мой светильник под столом,
Лицом к углу,
Я забыл.

Все шаги, что Ты передо мной проложила,
Как Ты меня из мертвого моря подняла,
Теперь, среди моих колебаний,
Я забыл.

Я могу бежать далеко от Тебя, но жажда моя никогда не утихнет.

Ведь я ничто без Тебя внутри меня,
Я ничто без Тебя, я неполноценен,
Поэтому мне нужна Ты сейчас, нужна Ты всегда.

Так много ожиданий, я потерян в разговорах
О том, кто Ты и кем я должен быть.

Верни меня к любви к Тебе по единственной истинной причине:
Что Ты умерла и воскреснула, чтобы дать мне свободу.

Я могу бежать далеко от Тебя, но жажда моя никогда не утихнет.

Ведь я ничто без Тебя внутри меня,
Я ничто без Тебя, я неполноценен,
Поэтому мне нужна Ты сейчас, нужна Ты всегда.
Наконец, я обрел свой мир, мне нечего больше доказывать,
Ведь доверие Тебе во всем — это все, что я могу сделать.
Ведь я ничто без Тебя внутри меня.
Иисус, я ничто без Тебя, я неполноценен,
Поэтому мне нужна Ты сейчас, нужна Ты всегда.