Paroles et traduction Jonathan Young feat. Caleb Hyles - Skyrim Theme

Skyrim Theme

Dovahkiin, Dovahkiin, naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
Ahrk fin norok paal graan fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!
Huzrah nu, kul do od, wah aan bok lingrah vod
Ahrk fin tey, boziik fun, do fin gein!
Wo lost fron wah ney dov, ahrk fin reyliik do jul
Voth aan suleyk wah ronit faal krein!
Fod zeymah win kein meyz fundein!
Alduin, feyn do jun, kruziik vokun stadnaau
Voth aan bahlok wah diivon fin lein!
Nuz aan sul, fent alok, fod fin vul dovah nok
Fen kos nahlot mahfaeraak ahrk ruz!
Paaz Keizaal fen kos stin nol bein Alduin jot!
Dovahkiin, Dovahkiin, naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
Ahrk fin norok paal graan fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!

Главная тема Skyrim (Dragonborn)

Драконорожденный, Драконорожденный, клянусь, с драконами я сражусь,
Словами моей Тху'ум я сокрушу их мощь!
Для северных земель, для мира, что был давно забыт,
Драконорожденный, с тобой древний зов звучит!
Услышь мой крик, о, небеса, внемли моим словам,
Для северян, любимая, для них моя борьба!
Забытый путь, что предки нам открыли,
Из руин восстанет вновь, я обещаю тебе!
Ведь зима придёт, и холод сковывает землю!
Алдуин, чёрное крыло, распространяет страх и тьму,
Из пепла восстанет он, чтобы уничтожить всё!
Но я восстану, сильный и смелый, и с драконьей кровью в жилах,
Мой голос Тху'ум сокрушит его, и зло падёт!
Империя падёт, если не сразить Алдуина сейчас!
Драконорожденный, Драконорожденный, клянусь, с драконами я сражусь,
Словами моей Тху'ум я сокрушу их мощь!
Для северных земель, для мира, что был давно забыт,
Драконорожденный, с тобой древний зов звучит!