Paroles et traduction Jonathan Young feat. SixteenInMono - Every Time We Touch

I still hear your voice when you sleep next to me
I still feel your touch in my dreams
Forgive me my weakness but I don't know why
Without you it's hard to survive

'Cause every time we touch I get this feeling
Every time we kiss, I swear I can fly
Can't you feel my heart beat fast
I want this to last
I need you by my side
'Cause every time we touch I feel the static
Every time we kiss I reach for the sky
Can't you hear my heart beat slow
I can't let you go
I want you in my life

You arms are my castle, your heart is my sky
They wipe all the tears that I cry
The good and the bad times
We've been through it all
You make me rise when I fall

'Cause every time we touch I get this feeling
Every time we kiss, I swear I can fly
Can't you feel my heart beat fast
I want this to last
I need you by my side
'Cause every time we touch I feel the static
Every time we kiss I reach for the sky
Can't you hear my heart beat slow
I can't let you go
I want you in my life

'Cause every time we touch I get this feeling
Every time we kiss, I swear I can fly
Can't you feel my heart beat fast
I want this to last
I need you by my side
'Cause every time we touch I feel the static
Every time we kiss I reach for the sky
Can't you hear my heart beat slow
I can't let you go
I want you in my life

'Cause every time we touch I get this feeling
Every time we kiss, I swear I can fly
Can't you feel my heart beat fast
I want this to last
I need you by my side

Я слышу твой голос,когда ты спишь около меня
Во сне ощущаю твои прикосновения
Прости мою слабость,сам не знаю,почему
Без тебя так трудно жить

Каждый раз,когда ты меня касаешься,я чувствую это...
Каждый твой поцелуй позволяет мне летать
Ты не чувствуешь - мое сердце бьется чаще
Я хочу это продлить
Я хочу быть с тобой
Ведь каждое твое прикосновение - словно удар током
Каждый поцелуй - возносит на небеса
Разве ты не слышишь - мое сердце бьется так
Я не могу тебя отпустить
Я хочу быть с тобой

Твои плечи - моя крепость,твое сердце - мое небо
Они сотрут все мои слезы
И взлеты,и паденья
Мы вместе прошли
Ты помогла мне подняться,когда я шел ко дну

Каждый раз,когда ты меня касаешься,я чувствую это...
Каждый твой поцелуй позволяет мне летать
Ты не чувствуешь - мое сердце бьется чаще
Я хочу это продлить
Я хочу быть с тобой
Ведь каждое твое прикосновение - словно удар током
Каждый поцелуй - возносит на небеса
Разве ты не слышишь - мое сердце бьется так
Я не могу тебя отпустить
Я хочу быть с тобой

Каждый раз,когда ты меня касаешься,я чувствую это...
Каждый твой поцелуй позволяет мне летать
Ты не чувствуешь - мое сердце бьется чаще
Я хочу это продлить
Я хочу быть с тобой
Ведь каждое твое прикосновение - словно удар током
Каждый поцелуй - возносит на небеса
Разве ты не слышишь - мое сердце бьется так
Я не могу тебя отпустить
Я хочу быть с тобой

Каждый раз,когда ты меня касаешься,я чувствую это...
Каждый твой поцелуй позволяет мне летать
Ты не чувствуешь - мое сердце бьется чаще
Я хочу это продлить
Я хочу быть с тобой