Paroles et traduction Jonathan Young - Ducktales
Life
is
like
a
hurricane,
Жизнь
подобна
урагану,
Here
in
Duckburg
Здесь,
в
Дакбурге
Race
cars,
lasers,
airplanes
Гоночные
автомобили,
лазеры,
самолеты
It's
a
Duck-blur
Это
размытое
пятно
Might
solve
a
mistery,
Мог
бы
разгадать
тайну,
Or
rewrite
history!
Или
переписать
историю!
Ducktales!
Утиные
сказки!
Everyday
they're
out
there
making
Каждый
день
они
там
творят
Ducktales!
Утиные
сказки!
Tales
of
derring-do,
bad
and
good
Рассказы
о
дерзких
поступках,
плохих
и
хороших
LuckTales
Сказки
об
удаче
When
it
seems
they're
heading
for
Когда
кажется,
что
они
направляются
к
The
final
curtain
Последний
занавес
Good
deduction
never
fails
Хорошая
дедукция
никогда
не
подводит
That's
for
certain
Это
точно
The
worst
of
messes
Худший
из
беспорядков
Become
sucesses!
Станьте
успешными!
Ducktales!
Утиные
сказки!
Everyday
they're
out
there
making
Каждый
день
они
там
творят
Ducktales!
Утиные
сказки!
Tales
of
derring-do,
bad
and
good
Рассказы
о
дерзких
поступках,
плохих
и
хороших
LuckTales
Сказки
об
удаче
D-d-danger
watch
behind
you!
Д-д-опасность
подстерегает
тебя
сзади!
There's
a
strange
out
to
find
you
Есть
странный
способ
найти
тебя
What
to
do,
just
grab
on
to
some
Что
делать,
просто
ухватись
за
что-нибудь
Ducktales!
Утиные
сказки!
Ducktales!
Утиные
сказки!
Everyday
they're
out
there
making
Каждый
день
они
там
творят
Ducktales!
Утиные
сказки!
Tales
of
derring-do,
bad
and
good
Рассказы
о
дерзких
поступках,
плохих
и
хороших
LuckTales
Сказки
об
удаче
D-d-danger
watch
behind
you!
Д-д-опасность
подстерегает
тебя
сзади!
There's
a
strange
out
to
find
you
Есть
странный
способ
найти
тебя
What
to
do,
just
grab
on
to
some
Что
делать,
просто
ухватись
за
что-нибудь
Ducktales!
Утиные
сказки!
Everyday
they're
out
there
making
Каждый
день
они
там
творят
Ducktales!
Утиные
сказки!
Tales
of
derring-do,
bad
and
good
Рассказы
о
дерзких
поступках,
плохих
и
хороших
LuckTales!
Сказки
о
везении!
Everyday
they're
out
there
making
Каждый
день
они
там
творят
Ducktales!
Утиные
сказки!
Tales
of
derring,
bad
and
good
Рассказы
о
безрассудстве,
плохом
и
хорошем
Not
pony
tales
or
cotton
tales,
no
Не
сказки
о
пони
или
хлопковые
сказки,
нет
Ducktales!
Утиные
сказки!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MARK MULLER
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.