Paroles et traduction Jonathan Young - Everybody (Backstreet's Back)

Everybody (Backstreet's Back)

Everybody
Rock your body
Everybody
Rock your body right
Backstreet's back, alright

Oh my God, we're back again
Brothers, sisters, everybody sing
I'm gonna bring the flavor, show you how
I'm gotta question for you, better answer now

Am I original? (Yeah)
Am I the only one? (Yeah)
Am I sexual? (Yeah)
Am I everything you need?
You better rock your body now

Everybody (yeah)
Rock your body (yeah)
Everybody
Rock your body right
Backstreet's back, alright, alright

Now throw your hands up in the air (in the air)
Wave 'em around like you just don't care (just don't care)
And if you wanna party let me hear you yell (hear you yell)
'Cause we got it goin' on again (on again)

Am I original? (Yeah)
Am I the only one? (Yeah)
Am I sexua-a-al? (Yeah)
Am I everything you need?
You better rock your body now

Everybody (yeah)
Rock your body (yeah)
Everybody
Rock your body right
Backstreet's back, alright, alright

So everybody everywhere
Don't be afraid, don't have no fear
I'm gonna tell the world, make you understand
As long as there'll be music, we'll be comin' back again

Everybody (yeah)
Rock your body (yeah)
Everybody
Rock your body right
Backstreet's back

Everybody (yeah)
Rock your body (yeah)
Everybody
Rock your body right
Backstreet's back, alright

Все (Backstreet вернулись)

Все
Двигай своим телом
Все
Двигай своим телом как надо
Backstreet вернулись, да

Боже мой, мы снова вернулись
Братья, сестры, все поют
Я привнесу изюминку, покажу тебе, как
У меня есть вопрос к тебе, лучше ответь сейчас

Оригинален ли я? (Да)
Я единственный? (Да)
Я сексуален? (Да)
Я - всё, что тебе нужно?
Тебе лучше двигать своим телом сейчас же

Все (да)
Двигай своим телом (да)
Все
Двигай своим телом как надо
Backstreet вернулись, да, да

А теперь поднимите руки вверх (вверх)
Машите ими, как будто вам всё равно (всё равно)
И если хотите веселиться, дайте мне услышать ваш крик (услышать ваш крик)
Потому что мы снова зажжём (снова зажжём)

Оригинален ли я? (Да)
Я единственный? (Да)
Сексуа-а-ален ли я? (Да)
Я - всё, что тебе нужно?
Тебе лучше двигать своим телом сейчас же

Все (да)
Двигай своим телом (да)
Все
Двигай своим телом как надо
Backstreet вернулись, да, да

Итак, все, везде
Не бойся, не бойся ничего
Я скажу миру, помогу тебе понять
Пока будет музыка, мы будем возвращаться снова и снова

Все (да)
Двигай своим телом (да)
Все
Двигай своим телом как надо
Backstreet вернулись

Все (да)
Двигай своим телом (да)
Все
Двигай своим телом как надо
Backstreet вернулись, да