Paroles et traduction Jonathan Young - GoT Opening Theme

Aye mere humsafar ek zara intezaar
Sun sadaayein de rahi hain manzil pyar ki
Jisko duaaon mein maanga
Tu hai wahi rehnuma
Tere bina mushqil hai
Ek bhi kadam chalna
Bin tere kahaan hai manzil pyar ki
Aye mere humsafar ik zara intezaar
Sunn sadaayein de rahi hai manzil pyaar ki
Naa hum bewafaa hain
Naa pyar hai kam darmiyaan
Par apni taqdeerein
Hain bilkul hi judaa
Phir kaise milegi manzil pyar ki
Aye mere humsafar ik zara intezaar
Sunn sadaayein de rahi hai manzil pyar ki

Ай мере хумсафар октября Зара интезаар
Сунь садаайеин де Рахи предатель манзил Пяр ки
Джиско дуааон Майн маанга
Ту хай Вахи ренума
Кресс бин мушкиль хай
Октября-бхи Кадам Чална
Бин Тере кахаан хай манзил пиар ки
Айе мере хумсафар ИК Зара интезаар
Санн садайейн де Рахи хай манзил пьяар ки
Наа Хум бевафаа предатель
Наа Пяр хай Кам дармия
Пар апни такдерейн
Хайн билкул Хи джудаа
Фир Кайсе милеги манзил Пяр ки
Айе мере хумсафар ИК Зара интезаар
Санн садайейн де Рахи хай манзил Пяр ки