Paroles et traduction Jonathan Young - Heroooooooooooooooo!

One punch!
Three, two, one, killshot!

I'm here for fun, I'm number one
(What're you saying? Frustration! No one can stop me!)
One punch, that's it, I always win
(Listen to me! Victory again!)
Power, get more power
Last minute limit counting three, two, one

Hero! Don't wanna hear you calling out my name
I'm not here for fortune or fame
Hero! Instead, I'll fight knowing nobody knows my name
(Nobody knows who he is!)
My foes are closing in and covering the sky
But I won't turn my back tonight
Hero! I'll stay, until I taste the dirt of defeat someday
Unleash my fist, Hero!

Three, two, one, fight back!

Press on prepared, fight fair and square
(What's going on? All of my foes are gone!)
Let justice last, no questions asked
(Give me the heart to cut through the dark and win!)

Power, get more power
Adrenaline is flowing through my brain!
(Power, get more power)
With discipline and every hour that I've trained!

Hero! The tallest mountain started as a stone
I once was weak but now I've grown
Hero! I know the weakness within is my greatest foe!
Push on, the mortal man I used to be has died
There's gods inside my fist tonight
Hero! I'll stay until I taste the dirt of defeat someday
Unleash my fist, Hero!

Unbreakable, unyielding, draw the future in my mind
No matter what the cost, on any day at any time!
Hero day and night
Soaring proud and high!

Hero! Don't wanna hear you calling out my name
I'm not here for fortune and fame
Hero! Instead, I'll fight knowing nobody knows my name
Push on, the mortal man I used to be has died
There's gods inside my fist tonight
Hero! I'll stay until I taste the dirt of defeat someday
Unleash my fist, Hero!

Hero! (Ah, ah, ah, ah, ah, ah!)
I'm gonna be the strongest hero!

Один удар!
Три, два, один, смертельный выстрел!

Я здесь ради развлечения, я номер один
(О чем ты говоришь? Разочарование! Никто не сможет остановить меня!)
Один удар, и все, я всегда побеждаю
(Послушай меня! Снова победа!)
Сила, получай больше энергии
Ограничение на последнюю минуту, считая три, две, одну

Герой! Не хочу слышать, как ты выкрикиваешь мое имя
Я здесь не ради богатства или славы
Герой! Вместо этого я буду бороться, зная, что никто не знает моего имени
(Никто не знает, кто он такой!)
Мои враги приближаются и закрывают небо
Но сегодня вечером я не отвернусь
Герой! Я останусь, пока однажды не почувствую вкус грязи поражения.
Разожми мой кулак, Герой!

Три, два, один, дайте отпор!

Давите на подготовленных, сражайтесь честно
(Что происходит? Все мои враги исчезли!)
Пусть правосудие восторжествует, не задавая вопросов
(Дай мне мужество прорваться сквозь тьму и победить!)

Сила, получай больше энергии
Адреналин бурлит в моем мозгу!
(Сила, получай больше энергии)
С дисциплиной и каждым часом, который я тренировался!

Герой! Самая высокая гора начиналась как камень
Когда-то я был слаб, но теперь я вырос
Герой! Я знаю, что внутренняя слабость - мой злейший враг!
Продолжай, смертный человек, которым я был раньше, умер
Сегодня ночью в моем кулаке боги
Герой! Я останусь до тех пор, пока однажды не почувствую вкус грязи поражения.
Разожми мой кулак, Герой!

Нерушимый, непреклонный, рисую будущее в своем воображении
Чего бы это ни стоило, в любой день и в любое время!
Герой днем и ночью
Парящий гордо и высоко!

Герой! Не хочу слышать, как ты выкрикиваешь мое имя
Я здесь не ради богатства и славы
Герой! Вместо этого я буду бороться, зная, что никто не знает моего имени
Продолжай, смертный человек, которым я был раньше, умер
Сегодня ночью в моем кулаке боги
Герой! Я останусь до тех пор, пока однажды не почувствую вкус грязи поражения.
Разожми мой кулак, Герой!

Герой! (Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах!)
Я собираюсь стать самым сильным героем!