Paroles et traduction Jonatan Sanchez - Las Mañanitas
Que
linda
esta
la
manana
How
beautiful
is
this
morning
En
que
vengo
a
saludarte
On
which
I
come
to
greet
you
Venimos
todos
con
gusto
y
placer
a
felisitarte
We
all
come
with
pleasure
and
joy
to
congratulate
you
El
dia
en
que
tu
naciste
nacieron
todas
las
flores
The
day
you
were
born,
all
the
flowers
were
born
Y
en
la
pila
del
bautismo
cantaron
los
rui
senores
And
in
the
baptismal
font
the
nightingales
sang
Ya
biene
amaneciendo
ya
la
luz
del
dia
nos
vio
It
is
already
dawning,
the
light
of
day
has
already
seen
us
Levantate
de
manana
mira
que
lla
amanecio
Get
up
in
the
morning,
see
that
it
is
already
dawning
Volaron
cuantro
palomas
Four
doves
flew
by
Por
toditas
las
ciudades
Through
all
the
cities
Y
hoy
por
ser
dia
de
tu
santo
And
today,
being
your
saint's
day
Te
deciamos
felicidades
We
tell
you
congratulations
Quisiera
ser
un
san
juan
I
wish
I
were
a
Saint
John
Quisiera
ser
un
san
pedro
I
wish
I
were
a
Saint
Peter
Para
venirte
a
cantar
To
come
and
sing
to
you
Con
la
musica
de
el
cielo
With
the
music
of
heaven
Con
jasmines
y
flores
With
jasmines
and
flowers
Este
dia
voy
adornar
This
day
I
will
adorn
Hoy
por
ser
tu
cumpleanos
Today
for
your
birthday
Te
venimos
a
cantar
We
come
to
sing
to
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.