Me Gusta - Jonatan Sanchez traduction en allemand

Me Gusta

Su amor se que no es el mas perfecto
Me conformo con que sea el mas sincero.
Pa' que quiero a una reina vanidosa si tengo a una niña humilde que pa' mi es la
Mas hermosa.
Pa' que quiero a una de esas muy fresita.
De que me sirve si
Solo busca el dinero.
Yo prefiero a una de boca bonita que me quiera por mi amor, cariño, y no por lo
Que tengo.
Me gusta perderme en su mirda y de su mano caminar.
Me gusta cumplir sus antojos
Me gusta su forma de besar
Me gusta hacer la suspirar y poner sus cachetes rojos.

Me gusta la forma en que me gusta
Pero lo que mas me gusta es que me gusta cada dia un poquito mas.
Su amor se que no es el mas perfecto
Me conformo con que sea el mas sincero.
Pa' que quiero a una reina vanidosa si tengo a una niña humilde que pa' mi es la
Mas hermosa.
Pa' que quiero a una de esas muy fresita.
De que me sirve si
Solo busca el dinero.
Yo prefiero a una de boca bonita que me quiera por mi amor, cariño, y no por lo
Que tengo.
Me gusta perderme en su mirda y de su mano caminar.
Me gusta cumplir sus antojos
Me gusta su forma de besar
Me gusta hacer la suspirar y poner sus cachetes rojos.
Me gusta la forma en que me gusta
Pero lo que mas me gusta es que me gusta cada dia un poquito mas.

Sie gefällt mir

Ich weiß, ihre Liebe ist nicht die perfekteste,
ich gebe mich damit zufrieden, dass sie die ehrlichste ist.
Wozu brauche ich eine eitle Königin, wenn ich ein bescheidenes Mädchen habe, das für mich die
Schönste ist.
Wozu brauche ich eine von diesen hochnäsigen Tussis.
Was nützt es mir, wenn sie
nur auf das Geld aus ist.
Ich bevorzuge eine mit einem schönen Mund, die mich für meine Liebe und Zuneigung liebt, und nicht für das,
was ich habe.
Ich liebe es, mich in ihrem Blick zu verlieren und an ihrer Hand zu gehen.
Ich liebe es, ihre Gelüste zu erfüllen,
ich liebe ihre Art zu küssen.
Ich liebe es, sie zum Seufzen zu bringen und ihre Wangen rot werden zu lassen.

Ich liebe die Art, wie sie mir gefällt,
aber was mir am besten gefällt, ist, dass sie mir jeden Tag ein bisschen mehr gefällt.
Ich weiß, ihre Liebe ist nicht die perfekteste,
ich gebe mich damit zufrieden, dass sie die ehrlichste ist.
Wozu brauche ich eine eitle Königin, wenn ich ein bescheidenes Mädchen habe, das für mich die
Schönste ist.
Wozu brauche ich eine von diesen hochnäsigen Tussis.
Was nützt es mir, wenn sie
nur auf das Geld aus ist.
Ich bevorzuge eine mit einem schönen Mund, die mich für meine Liebe und Zuneigung liebt, und nicht für das,
was ich habe.
Ich liebe es, mich in ihrem Blick zu verlieren und an ihrer Hand zu gehen.
Ich liebe es, ihre Gelüste zu erfüllen,
ich liebe ihre Art zu küssen.
Ich liebe es, sie zum Seufzen zu bringen und ihre Wangen rot werden zu lassen.
Ich liebe die Art, wie sie mir gefällt,
aber was mir am besten gefällt, ist, dass sie mir jeden Tag ein bisschen mehr gefällt.