Paroles et traduction Jonatan Sanchez - Práctico, Romántico

Práctico, Romántico

Estoy pensando
Que estrategia debo usar pa' conquistarte
Solo hay dos opciones para enamorarte
Y aún no decido como acercarme

Tal vez funcione
Ser romántico y llenarte de sorpresas
O tal vez tu estilo es no ser tan intensa
Quizás ser práctico sea la respuesta

Si fuera un romántico
Tal vez diría que me gustas demasiado
Y que me muero por tomarte de la mano
Que tengo ganas
De ser el hombre
Ese que siempre has soñado.

Si fuera mas práctico
Tal vez tan solo te diría que eres hermosa
Y que me estoy quemando por besar tu boca
A todas horas
Morderte lento
Y hacer que te vuelvas loca.
No se que es lo que buscas
Pero yo lo consigo
Porque sinceramente
Me cansé de ser tu amigo
Yo puedo ser lo que a ti se te antoje y tu lo sabes
Solo por estar contigo

Práctico, Romántico y todo lo que se te antoje
Jonatan Sánchez

Si fuera un romántico
Tal vez diría que me gustas demasiado
Y que me muero por tomarte de la mano
Que tengo ganas
De ser el hombre
Ese que siempre has soñado.

Si fuera mas práctico
Tal vez tan solo te diría que eres hermosa
Y que me estoy quemando por besar tu boca
A todas horas
Morderte lento
Y hacer que te vuelvas loca

No se que es lo que buscas
Pero yo lo consigo
Porque sinceramente
Me cansé de ser tu amigo
Yo puedo ser lo que a ti se te antoje y tu lo sabes
Solo por estar contigo

Практичный, Романтичный

Я думаю,
Какую стратегию использовать, чтобы завоевать тебя,
Есть только два варианта, чтобы влюбить тебя,
И я еще не решил, как к тебе подойти.

Возможно, сработает
Быть романтичным и наполнить твою жизнь сюрпризами,
Или, может быть, твой стиль — не быть слишком навязчивым,
Возможно, быть практичным — вот ответ.

Если бы я был романтиком,
Я бы, наверное, сказал, что ты мне очень нравишься,
И что я умираю от желания взять тебя за руку,
Что я хочу
Быть мужчиной,
О котором ты всегда мечтала.

Если бы я был более практичным,
Я бы, пожалуй, просто сказал, что ты прекрасна,
И что я сгораю от желания поцеловать твои губы,
В любое время,
Нежно кусать их
И сводить тебя с ума.
Не знаю, чего ты ищешь,
Но я это найду,
Потому что, честно говоря,
Я устал быть твоим другом.
Я могу быть тем, кем ты захочешь, и ты это знаешь,
Только чтобы быть с тобой.

Практичный, Романтичный и все, что ты пожелаешь
Джонатан Санчес

Если бы я был романтиком,
Я бы, наверное, сказал, что ты мне очень нравишься,
И что я умираю от желания взять тебя за руку,
Что я хочу
Быть мужчиной,
О котором ты всегда мечтала.

Если бы я был более практичным,
Я бы, пожалуй, просто сказал, что ты прекрасна,
И что я сгораю от желания поцеловать твои губы,
В любое время,
Нежно кусать их
И сводить тебя с ума.

Не знаю, чего ты ищешь,
Но я это найду,
Потому что, честно говоря,
Я устал быть твоим другом.
Я могу быть тем, кем ты захочешь, и ты это знаешь,
Только чтобы быть с тобой.