Paroles et traduction Jongmen feat. Malik Montana - Skolko

Skolko

Skolko, skolko, how much?
Ile hajsu dać, dać?
Ciebie życie tylko nauczyło brać, brać
Cię interesuje tylko na co stać, stać
Tylko pierdolony hajs
Skolko, skolko, how much?
Ile hajsu dać, dać?
Ciebie życie tylko nauczyło brać, brać
Cię interesuje tylko na co stać, stać
Tylko pierdolony hajs
Skolko, skolko, how much?
Ile hajsu dać, dać?
Ciebie życie tylko nauczyło brać, brać
Cię interesuje tylko na co stać, stać
Tylko pierdolony hajs

Skolko, skolko, Hala Mirowska, kupujesz róże
Liczysz bardziej na miłość niż na wdzięczność w naturze
Myślisz kurwa pusty lamusie, że zarwiesz noc?
Nie poleci ta escort na twój słaby koks
Escort dobry ma nos, pije Dom Perignon
Nie wiem czy bardziej gardzę tobą czy kurwa nią
Kredyt u bociana wziął, dwie piguły jak puchacz
Tylko się upierdolisz byku i nie poruchasz nic
C'est la Vie, Sofitel obok
A dla miłości po kosztach Ibis na Solidarności
W nocnych klubach kurwy i ulgi w podróbach
Pseudo koks, pseudo sos, pseudo wóda
To nie chluba kurwie stawiać drogi drink
Na bałaganie chociaż prysznic tam był
A ty gałganie znowu obcinasz drzwi
Może książe z Maroko dziś pojawi się w nich

4.50 za Euro, ja dam Ci lepszy kurs
Za 500 weszło na numer, jest 18+
Gonię ten papier, a szmaty chcą ze mną randewu
Zakupy w Zarze dla baby, a sam do KaDeWu
S-Benz, szyby przyciemnione
Między nogami mam jej głowe
Banknoty, pliki fioletowe
Biorę hotel, pięć koła za dobę

Wydaj kwit, niech Cię kroi escorta
Z podkulonym ogonem będziesz zamawiał Bolta
C'est la Vie, skolko, skolko, jak w ruskim kinie
Wciągniesz grama, possiesz kabel i się zawiniesz

Skolko, skolko, how much?
Ile hajsu dać, dać?
Ciebie życie tylko nauczyło brać, brać
Cię interesuje tylko na co stać, stać
Tylko pierdolony hajs
Skolko, skolko, how much?
Ile hajsu dać, dać?
Ciebie życie tylko nauczyło brać, brać
Cię interesuje tylko na co stać, stać
Tylko pierdolony hajs
Skolko, skolko, how much?
Ile hajsu dać, dać?
Ciebie życie tylko nauczyło brać, brać
Cię interesuje tylko na co stać, stać
Tylko pierdolony hajs

Сколько

Сколько, сколько, how much?
Сколько денег дать, дать?
Тебя жизнь научила только брать, брать
Тебя интересует только, на что меня хватит, хватит
Только чертовы деньги
Сколько, сколько, how much?
Сколько денег дать, дать?
Тебя жизнь научила только брать, брать
Тебя интересует только, на что меня хватит, хватит
Только чертовы деньги
Сколько, сколько, how much?
Сколько денег дать, дать?
Тебя жизнь научила только брать, брать
Тебя интересует только, на что меня хватит, хватит
Только чертовы деньги

Сколько, сколько, рынок Мировский, покупаешь розы
Рассчитываешь больше на любовь, чем на благодарность в натуре
Думаешь, блин, пустой лопух, что снимешь на ночь?
Не полетит эта эскортница на твой слабый кокс
Хорошая эскортница чует нюансом, пьет Dom Perignon
Не знаю, кем больше брезгую — тобой или, блин, ею
Кредит у "Быстроденьги" взял, две таблетки, как сыч
Только обдолбаешься, бык, и ничего не поимеешь
C'est la Vie, Sofitel рядом
А для любви по средствам — Ibis на Солидарности
В ночных клубах — шлюхи и скидки на подделки
Псевдо-кокс, псевдо-соус, псевдо-водка
Это не круто — шлюхе ставить дорогой напиток
На хате хоть душ был
А ты, нищеброд, опять срезаешь путь
Может, принц из Марокко сегодня в них появится

4.50 за евро, я дам тебе курс лучше
За 500 зашло на номер, ей 18+
Гоняюсь за деньгами, а бабы хотят со мной свиданку
Покупки в Zara для малышки, а сам в ЦУМ
S-класс, тонированные стекла
Между ног у меня ее голова
Банкноты, фиолетовые пачки
Снимаю отель, пять штук за сутки

Выдай чек, пусть тебя обдирает эскортница
С поджатым хвостом будешь заказывать Bolt
C'est la Vie, сколько, сколько, как в русском кино
Втянешь грамм, пососешь провод и свалишь

Сколько, сколько, how much?
Сколько денег дать, дать?
Тебя жизнь научила только брать, брать
Тебя интересует только, на что меня хватит, хватит
Только чертовы деньги
Сколько, сколько, how much?
Сколько денег дать, дать?
Тебя жизнь научила только брать, брать
Тебя интересует только, на что меня хватит, хватит
Только чертовы деньги
Сколько, сколько, how much?
Сколько денег дать, дать?
Тебя жизнь научила только брать, брать
Тебя интересует только, на что меня хватит, хватит
Только чертовы деньги