Paroles et traduction Jongmen feat. Kizo & Bonus RPK - La Vida Loca

La Vida Loca

La Vida Loca, wjeżdzam jak koka
Wchodzę na scenę rozjebać - wejście smoka
Wchodzę na scenę wyjebać - kurwy wynocha
Wchodzę na scenę, żebyś szanował mój wokal (o tak)

Zmieniam flow, jak jebane karty prepaid
Chuj z tą grą, a w slow-mo wyłapiesz na cipę
Nie lecę jak weekend bo ona tu dla mnie nie tańczy
Chodź byłby to dla niej jebany zaszczyt (jebany zaszczyt)
Ten cały teatrzyk, gdzie każdy każdego klepie po plecach
Się łapią za ręce im wali serce, mnie to nie podnieca
Gaśnie już świeca, jebanym hienom co mieli za zero mnie (zero)
Teraz nie mają, bo czasą zmieniają się chociaż już byłem na dnie
Słały na sanki psy, ja z ostatnim szlugiem
Gdzie byłeś kolego, gdy chciałem pożyczyć hajs na papugę
Gdzie dług za długiem, noce długie
Ku spalonym mostom, jadę jak ciort
Przeszedłem to, jak taran, jak walec prosto
Ja szanuję ludzi, daję im przekaz od lat, chodź nie na życzenie
Na szacun na scenie zasłużysz, jak wychowasz to pokolenie
Bo dla mnie znaczenie, ma uzależnienie, od moich głosowych strun
Jak nie nagram nic nowego, to trzęsiesz się kurwa jak ćpun

La Vida Loca, wjeżdzam jak koka
Wchodzę na scenę rozjebać - wejście smoka
Wchodzę na scenę wyjebać - kurwy wynocha
Wchodzę na scenę, żebyś szanował mój wokal (o tak)
La Vida Loca, wjeżdzam jak koka
Wchodzę na scenę rozjebać - wejście smoka
Wchodzę na scenę wyjebać - kurwy wynocha
Wchodzę na scenę, żebyś szanował mój wokal (o tak)

La Vida Loca, haszysz z maroka, odpalaj okap, jointy i koka
Raz dzwoni kumpel, nieraz adwokat, biznesy nie schodzą z oka
Trzy centy propa, pizgaj szota, nie ma czasu na sen, jest robota
Mocny sierp, Andrzej Gołota, heavyweight, nokaut
W szalonym pędzie są jedynie ci którzy mają ambicję
Nawet bez czterech kółek odpalam turbinę, więc jestem zjawiskiem
Pytasz o sukces to skojarz to z moim nazwiskiem
Każdy montaż z widowiskiem
Biorę co moje, odjeżdzam z piskiem
Zgubne La Vida Loca, można polecieć lepiej od Stocha
Wypłaty w prochach, co strzelasz focha
Sam nie wiesz jaka jest twoja opoka
Zgubne La Vida Loca, można polecieć lepiej od Stocha
Wypłaty w prochach, co strzelasz focha
Sam nie wiesz jaka jest twoja opoka

La Vida Loca, wjeżdzam jak koka
Wchodzę na scenę rozjebać - wejście smoka
Wchodzę na scenę wyjebać - kurwy wynocha
Wchodzę na scenę, żebyś szanował mój wokal (o tak)
La Vida Loca, wjeżdzam jak koka
Wchodzę na scenę rozjebać - wejście smoka
Wchodzę na scenę wyjebać - kurwy wynocha
Wchodzę na scenę, żebyś szanował mój wokal (o tak)

Można powiedzieć, że jestem maniakiem
Pamiętam jak byłem wkurwionym dzieciakiem
Co z prawem na bakier
Co w rapie jak trackiem po murze wjebałem się z hitem w podwórze
Niczym taranem
Tak rozpierdoliłem dzielącą mnie bramę od marzeń, co same nie przyszły
Walka wpisana jest w duszę artysty i kombinowałem myślałem o flocie
Zawsze być chciałem obwieszony w złocie
I nie tylko bawełnę w osiedle się pchało
Może pamiętasz hit -"Nigdy mało"
Co odzwierciedlało, tamto podejście
Hardcore na mieście, nie tylko w tekście się działo
W każdym kontekście, na ulicach Warszawy wrzało
Poźniej był przesiew i chaos
Chaos, niewielu z wielu zostało - rozpad RPK
Wtedy powstało, dzieło "Dobrego człowieka"
Zmiana myślenia na rodzinę, syna
Skumałem, że darem jest dom i rodzina
Nie zepsuty klimat, ulicy, patoli
Co prędzej czy później mi życie spierdoli
Losu kowal, własna droga, karma wraca
Czyny, słowa, ile dobra dasz od siebie morda
Tyle samo życie ci na tacy odda
Sam krzywdziłem to i padło na mnie
Po wyskoku wjechał rap legalnie
Bassy kocham, robię hajs i fajnie
Nie chcę w bramie stać, się babrać w bagnie, nie
"Eksperyment" mi otworzył banie, dzięki Artek, za nagranie
Coś tu po nas pozostanie, "Technik Pasjonat" to tego zwieńczenie
Nowy materiał namieszał na scenie
Rozjebał, pogrzebał schematy na blokach
Tak to wygląda - La Vida Loca

Безумная жизнь

Безумная жизнь, въезжаю как кокаин
Выхожу на сцену порвать – вход дракона
Выхожу на сцену выгнать – шлюхи вон отсюда
Выхожу на сцену, чтобы ты уважала мой вокал (о да)

Меняю флоу, как чертовы карты предоплаты
К черту эту игру, а в замедленной съемке ты словишь на киску
Не летаю, как в выходные, потому что ты здесь для меня не танцуешь
Хотя это было бы для тебя чертовой честью (чертовой честью)
Весь этот театр, где каждый друг друга похлопывает по спине
Держатся за руки, у них колотится сердце, меня это не возбуждает
Гаснет свеча, чертовым гиенам, которые считали меня никем (никем)
Теперь у них ничего нет, ведь времена меняются, хотя я был на дне
Псы легли на санки, я с последней сигаретой
Где ты был, дружок, когда я хотел занять денег на попугая?
Где долг за долгом, ночи длинные
К сожженным мостам, еду как черт
Прошел это, как таран, как каток прямо
Я уважаю людей, передаю им послание годами, хоть и не по заказу
Уважение на сцене заслужишь, когда воспитаешь это поколение
Потому что для меня значение имеет зависимость от моих голосовых связок
Если я не запишу ничего нового, ты трясешься, сука, как наркоман

Безумная жизнь, въезжаю как кокаин
Выхожу на сцену порвать – вход дракона
Выхожу на сцену выгнать – шлюхи вон отсюда
Выхожу на сцену, чтобы ты уважала мой вокал (о да)
Безумная жизнь, въезжаю как кокаин
Выхожу на сцену порвать – вход дракона
Выхожу на сцену выгнать – шлюхи вон отсюда
Выхожу на сцену, чтобы ты уважала мой вокал (о да)

Безумная жизнь, гашиш из Марокко, включай вытяжку, косяки и кокаин
То звонит приятель, то адвокат, бизнес не спускаю с глаз
Три цента пропаганды, хлещи шот, нет времени на сон, есть работа
Мощный хук, Анджей Голота, тяжеловес, нокаут
В бешеном темпе только те, у кого есть амбиции
Даже без четырех колес запускаю турбину, так что я – явление
Спрашиваешь об успехе, так свяжи это с моей фамилией
Каждый монтаж – зрелище
Беру свое, уезжаю с визгом
Пагубная Безумная жизнь, можно взлететь выше, чем Стох
Зарплаты в наркотиках, чего дуешься?
Сам не знаешь, какая твоя опора
Пагубная Безумная жизнь, можно взлететь выше, чем Стох
Зарплаты в наркотиках, чего дуешься?
Сам не знаешь, какая твоя опора

Безумная жизнь, въезжаю как кокаин
Выхожу на сцену порвать – вход дракона
Выхожу на сцену выгнать – шлюхи вон отсюда
Выхожу на сцену, чтобы ты уважала мой вокал (о да)
Безумная жизнь, въезжаю как кокаин
Выхожу на сцену порвать – вход дракона
Выхожу на сцену выгнать – шлюхи вон отсюда
Выхожу на сцену, чтобы ты уважала мой вокал (о да)

Можно сказать, что я маньяк
Помню, как был злобным ребенком
Не в ладах с законом
Который в рэпе, как треком, по стене ворвался с хитом во двор
Словно тараном
Так разрушил разделяющие меня ворота от мечтаний, которые сами не пришли
Борьба вписана в душу артиста, и я комбинировал, думал о флоте
Всегда хотел быть обвешанным золотом
И не только вату в район пихали
Может, помнишь хит – «Никогда мало»
Который отражал то мировоззрение
Хардкор в городе, не только в тексте происходило
В любом контексте, на улицах Варшавы кипело
Потом был отсев и хаос
Хаос, немногие из многих остались – распад RPK
Тогда возникло творение «Доброго человека»
Изменение мышления на семью, сына
Понял, что дар – это дом и семья
Не испорченный климат улицы, патологии
Которая рано или поздно испортит мне жизнь
Кузнец судьбы, собственный путь, карма возвращается
Поступки, слова, сколько добра дашь от себя, морда
Столько же жизнь тебе на блюдечке преподнесет
Сам причинял зло, так и на меня пало
После выскочки рэп въехал легально
Люблю басы, делаю деньги и классно
Не хочу в подъезде стоять, пачкаться в болоте, нет
«Эксперимент» мне вправил мозги, спасибо, Артек, за запись
Что-то после нас останется, «Техник-энтузиаст» – это венец
Новый материал наделал шума на сцене
Разнес, похоронил шаблоны на районах
Вот так это выглядит – Безумная жизнь