Paroles et traduction Jongmen feat. Kamel & Szpaku - Ponad norme
Los
nie
był
szczodry
dla
nas,
nie
Судьба
не
была
щедра
к
нам,
не
Już
nie
dresik,
czapki
wpierdolki,
kurwo
to
mój
swag
Больше
не
Дрезден,
шляпы,
бля,
это
мой
swag
Te
bloki,
ławki,
ziomki
wiedzą,
że
sos
nie
leci
z
drzew
Эти
блоки,
скамейки,
чуваки
знают,
что
соус
не
летит
с
деревьев
Te
rapy
to
nie
mrzonki,
chcemy
kurwa
być
spokojni
Эти
РЭПы
- не
мечты,
мы
хотим
быть
спокойными.
I
nie
zaprzeczysz
И
вы
не
будете
отрицать
Kolejny
rok
kurwa
siedzisz
i
bierzesz
to
samo
na
zeszyt
Еще
один
год,
блядь,
ты
сидишь
и
берешь
то
же
самое
на
тетрадь
Ale
niestety,
czas
ci
spierdala,
ty
dalej
tablety
Но,
к
сожалению,
время
идет
на
убыль,
ты
продолжаешь
Hajs
spierdala,
a
ty
kurwa
leżysz
i
nie
zaprzeczysz
Деньги
облажались,
а
ты,
блядь,
лежишь
и
не
отрицаешь
Robiłem
rapy,
nim
był
na
to
fetysz
Я
делал
РЭПы,
прежде
чем
он
был
на
это
фетиш
Wystrzelę
typie,
nim
ty
odbezpieczysz
Я
выстрелю,
пока
ты
не
взвел
курок.
Nawet
bez
użycia
glocka
Даже
без
использования
Глока
Styl
wyniosłem
z
piwnic
na
blokach,
rozkwitał
w
mrokach
Стиль,
вынесенный
из
подвалов
на
кварталах,
расцветал
во
мраке
Tu
nic
na
pokaz,
La
Vida
Loca,
tu
typy
stale
na
winklach
koka
Здесь
нечего
показывать,
La
Vida
Loca,
здесь
типы
постоянно
на
винклах
кока-колы
Wyrastałem
przy
tych
widokach,
przez
to
dziś
jest
mi
ciężko
kochać
Я
рос
при
этих
взглядах,
поэтому
сегодня
мне
трудно
любить
Taki
jak
inni
nie
byłem
nigdy,
nie
byłem
nigdy
jak
reszta,
chłopak
Таким,
как
другие,
я
никогда
не
был,
я
никогда
не
был,
как
остальные,
парень
Ponad
normę,
zmieniamy
flow
jak
Transformers,
non
stop
Сверх
нормы,
мы
меняем
поток
как
Трансформеры,
нон
стоп
Progres
jak
Tong
Po,
ogień,
ciągle
w
formie
Прогресс,
как
Тонг
после,
огонь,
постоянно
в
форме
Ponad
normę,
nie
ponad
stan
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Сверх
нормы,
не
сверх
состояния
(ш-ш-ш-дробовик)
Dla
ulic,
podwórek
i
ciemnych
bram
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Для
улиц,
дворов
и
темных
ворот
(ш-ш-ш-дробовик)
Nad
normę,
zmieniamy
flow
jak
Transformers,
non
stop
Над
нормой,
мы
меняем
поток,
как
Трансформеры,
нон-стоп
Progres
jak
Tong
Po,
ogień,
ciągle
w
formie
Прогресс,
как
Тонг
после,
огонь,
постоянно
в
форме
Ponad
normę,
nie
ponad
stan
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Сверх
нормы,
не
сверх
состояния
(ш-ш-ш-дробовик)
Dla
ulic,
podwórek
i
ciemnych
bram
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Для
улиц,
дворов
и
темных
ворот
(ш-ш-ш-дробовик)
Taki
jak
inni
nie
byłem
nigdy,
nie
byłem
nigdy
jak
reszta
chłopak
Таким,
как
другие,
я
никогда
не
был,
я
никогда
не
был,
как
остальные
парень
Zawsze
niewinny,
przypały,
winy,
wóda
i
koka
(La
Vida
Loca)
Всегда
невиновен,
ожоги,
вина,
вода
и
кока-кола
(La
Vida
Loca)
M-ka
w
sokach,
a
na
blokach
tu
farta
nawet
ma
pech
(pech)
М-ка
в
соках,
а
на
блоках
здесь
везет
даже
невезение
(невезение)
I
lecisz
na
grubo,
jak
kupie
to
Frugo,
flachę
robicie
na
trzech
И
вы
летите
толстым,
как
куча
это
Frugo,
flacha
вы
делаете
на
трех
Ponad
normę,
Flow
Master,
wciągam
duszę
jak
Ghostbusters
Выше
нормы,
Flow
Master,
я
втягиваю
душу,
как
Ghostbusters
Twój
ghostwriter
ma
stres,
bo
adres
wbijam
w
GPS
(jesteś
u
celu)
У
вашего
ghostwriter
есть
стресс,
потому
что
адрес
я
вбиваю
в
GPS
(вы
у
цели)
Klepie
jak
biały
Nigga,
nowa
szkoła,
stary
wyga
Шлепает
как
Белый
ниггер,
новая
школа,
старый
wyga
Stara
szkoła
wciąż
mnie
woła,
bo
w
sercu
moim
jak
pierwsza
liga
jest
Старая
школа
все
еще
зовет
меня,
потому
что
в
моем
сердце,
как
первая
лига
Środkowy
palec
to
gest
dla
tych
co
nie
dają
szacunku
starym
ekipom
Средний
палец-это
жест
для
тех,
кто
не
уважает
старую
команду
Chuj
w
dupę
takim
typom
Хуй
в
жопу
таким
типам
Rosnę
siłę
jak
Bitcoin,
ty
lecisz
w
dół
jak
Szwajcarski
frank
Я
расту
силой,
как
биткойн,
ты
летишь
вниз,
как
швейцарский
франк
Wersy
twoje
jak
marny
Sitcom
i
bardzo
kurwa
słaby
prank
Стихи
ваши,
как
неряшливый
ситком
и
очень
чертовски
слабая
шалость
Rozbijam
bank
(ching-ching),
wciąż
mówię
o
tym
co
leży
na
sercu
Я
разбиваю
банк
(ching-ching),
я
продолжаю
говорить
о
том,
что
лежит
на
сердце
Struś
Pędziwiatr
(mik-mik)
i
wbijam
chuj
w
tą
lożę
szyderców
Страус
спешит
(Мик-Мик)
и
я
втыкаю
свой
член
в
эту
ложу
насмешников
Prawdą
wy
jak
Kickbox
Live,
ukłon
proszę,
szykuj
hajs
Правда
вы,
как
Kickbox
Live,
поклон
пожалуйста,
готовьте
деньги
I
gdzie
są
ci,
co
mówili
mi,
że
przez
mój
rap
nie
będzie
najs
И
где
те,
кто
сказал
мне,
что
мой
рэп
не
будет
самым
Gdzie?
Wychodzić,
liczę
do
trzech
- raz
Где?
Выходите,
я
считаю
до
трех-раз
Dwa,
skurwysyny
jazda,
biorę
głęboki
wdech
Два,
ублюдки
езда,
я
делаю
глубокий
вдох
Nigdy
nie
daj
się
zwieść,
że
to
nie
twój
czas,
nie
twoja
chwila
Никогда
не
обманывайтесь,
что
это
не
ваше
время,
не
ваш
момент
Lecz
ponad
normę,
wyszlifuj
formę
Но
сверх
нормы,
отшлифуйте
форму
Jak
w
dół
to
tylko
jak
czarna
bila
jest
Как
вниз
это
только
как
черный
биток
Ponad
normę,
zmieniamy
flow
jak
Transformers,
non
stop
Сверх
нормы,
мы
меняем
поток
как
Трансформеры,
нон
стоп
Progres
jak
Tong
Po,
ogień,
ciągle
w
formie
Прогресс,
как
Тонг
после,
огонь,
постоянно
в
форме
Ponad
normę,
nie
ponad
stan
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Сверх
нормы,
не
сверх
состояния
(ш-ш-ш-дробовик)
Dla
ulic,
podwórek
i
ciemnych
bram
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Для
улиц,
дворов
и
темных
ворот
(ш-ш-ш-дробовик)
Nad
normę,
zmieniamy
flow
jak
Transformers,
non
stop
Над
нормой,
мы
меняем
поток,
как
Трансформеры,
нон-стоп
Progres
jak
Tong
Po,
ogień,
ciągle
w
formie
Прогресс,
как
Тонг
после,
огонь,
постоянно
в
форме
Ponad
normę,
nie
ponad
stan
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Сверх
нормы,
не
сверх
состояния
(ш-ш-ш-дробовик)
Dla
ulic,
podwórek
i
ciemnych
bram
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Для
улиц,
дворов
и
темных
ворот
(ш-ш-ш-дробовик)
Miejska
dżungla,
jakiś
gekon
mieli
szczęką
Городские
джунгли,
какой-то
геккон
имел
челюсть
Nie
mam
shotguna
na
kurwy,
ale
Jongmen
stoi
ze
mną
У
меня
нет
дробовика
для
шлюх,
но
Jongmen
стоит
со
мной
Robię
hit
na
tunie,
ale
wiem
gdzie
korzeń
leży
Я
делаю
хит
на
тунце,
но
я
знаю,
где
корень
лежит
Nie
pierdol,
że
coś
pykło,
wziąłem
co
się
należy,
ty
Не
хуйня,
что-то
пукнуло,
я
взял
то,
что
нужно,
ты
Już
nie
na
zeszyt,
pakuj
wszystko
co
masz
w
chacie
Больше
не
для
тетради,
упакуйте
все,
что
у
вас
есть
в
избе
A
w
zeszycie
wers
jak
czek,
bo
mi
wpływa
papier
za
nie
А
в
записной
книжке
стих
как
чек,
потому
что
мне
за
них
бумажку
платят.
Nie
jestem
na
czasie,
futurystyczne
wersy
Я
не
вовремя,
футуристические
стихи
Na
astronomii
poznasz
tajnik
mej
profesji
В
астрономии
вы
узнаете
секрет
моей
профессии
Jak
nie
masz
wiedzy
nie
wpierdalasz
muchomora
Если
у
тебя
нет
знаний,
ты
не
трахаешь
мухомора.
To
czemu
jak
brak
siana
chcesz
gównem
się
szprycować?
Тогда
почему,
когда
не
хватает
сена,
ты
хочешь,
чтобы
я
тебя
съел?
Normalny
chłopak,
w
błocie
znalazłem
złoto
Нормальный
мальчик,
в
грязи
я
нашел
золото
Dla
zagubionych
Atypowy
jest
opoką
Для
потерянных
атипичный
является
опорой
Ponad
normę,
zmieniamy
flow
jak
Transformers,
non
stop
Сверх
нормы,
мы
меняем
поток
как
Трансформеры,
нон
стоп
Progres
jak
Tong
Po,
ogień,
ciągle
w
formie
Прогресс,
как
Тонг
после,
огонь,
постоянно
в
форме
Ponad
normę,
nie
ponad
stan
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Сверх
нормы,
не
сверх
состояния
(ш-ш-ш-дробовик)
Dla
ulic,
podwórek
i
ciemnych
bram
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Для
улиц,
дворов
и
темных
ворот
(ш-ш-ш-дробовик)
Nad
normę,
zmieniamy
flow
jak
Transformers,
non
stop
Над
нормой,
мы
меняем
поток,
как
Трансформеры,
нон-стоп
Progres
jak
Tong
Po,
ogień,
ciągle
w
formie
Прогресс,
как
Тонг
после,
огонь,
постоянно
в
форме
Ponad
normę,
nie
ponad
stan
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Сверх
нормы,
не
сверх
состояния
(ш-ш-ш-дробовик)
Dla
ulic,
podwórek
i
ciemnych
bram
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Для
улиц,
дворов
и
темных
ворот
(ш-ш-ш-дробовик)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dominik Sawiński, Krystian Brzeziński, Krystian Kamel, Mateusz Szpakowski
Album
SHOTGUN
date de sortie
28-06-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.