Paroles et traduction Jonita Gandhi - Tu Tu Hai Wohi (The Unwind Mix)

Tu Tu Hai Wohi (The Unwind Mix)

तू, तू है वही दिल ने जिसे अपना कहा
तू है जहाँ, मैं हूँ वहाँ
अब तो ये जीना, तेरे बिन है सज़ा
हो हों मिल जाएँ इस तरह
दो लहरें जिस तरह
हों मिल जाएँ इस तरह
दो लहरें जिस तरह
फिर हो न जुदा, हाँ ये वादा रहा

तू, तू है वही दिल ने जिसे अपना कहा
तू है जहाँ, मैं हूँ वहाँ
अब तो ये जीना, तेरे बिन है सज़ा
हां मिल जाएँ इस तरह, दो लहरें जिस तरह
फिर हो न जुदा, हाँ ये वादा रहा

मैं आवाज़ हूँ तो, तू है गीत मेरा
मैं आवाज़ हूँ तो, तू है गीत मेरा
जहाँ से निराला मनमीत मेरा
मिल जाएँ इस तरह, दो लहरें जिस तरह
हो मिल जाएँ इस तरह, दो लहरें जिस तरह
फिर हो न जुदा, हाँ ये वादा रहा

तुझे मैं जहां की नज़र से चुरा लूँ
कहीं दिल के कोने में तुझको छुपा लूँ

तुझे मैं जहां की नज़र से चुरा लूँ
कहीं दिल के कोने में तुझको छुपा लूँ
मिल जाएँ इस तरह, दो लहरें जिस तरह
हो मिल जाएँ इस तरह, दो लहरें जिस तरह
फिर हो न जुदा, हाँ ये वादा रहा

तू, तू है वही
अपना कहा
मैं हूँ वहाँ
अब तो ये जीना तेरे बिन है सज़ा
हां मिल जाएँ इस तरह, दो लहरें जिस तरह
फिर हो न जुदा, हाँ ये वादा रहा
ये वादा रहा
ये वादा रहा

You, You Are the One (The Unwind Mix)

You, you are the one my heart has claimed as its own
Where you are, there I am
Now, this life, without you, is a punishment
Let's come together in this way
Like two waves
Let's come together in this way
Like two waves
Then never be parted, yes, that's the promise

You, you are the one my heart has claimed as its own
Where you are, there I am
Now, this life, without you, is a punishment
Yes, let's come together in this way, like two waves
Then never be parted, yes, that's the promise

If I am the voice, you are the song of my life
If I am the voice, you are the song of my life
From where my beloved melody is born
Let's come together in this way, like two waves
Let's come together in this way, like two waves
Then never be parted, yes, that's the promise

I will steal you away from the gaze of the world
And hide you away in some hidden corner of my heart

I will steal you away from the gaze of the world
And hide you away in some hidden corner of my heart
Let's come together in this way, like two waves
Let's come together in this way, like two waves
Then never be parted, yes, that's the promise

You, you are the one
My own
I am there
Now, this life without you, is a punishment
Yes, let's come together in this way, like two waves
Then never be parted, yes, that's the promise
That's the promise
That's the promise