Paroles et traduction Jonita Gandhi - Tu Tu Hai Wohi (The Unwind Mix)

Tu Tu Hai Wohi (The Unwind Mix)

तू, तू है वही दिल ने जिसे अपना कहा
तू है जहाँ, मैं हूँ वहाँ
अब तो ये जीना, तेरे बिन है सज़ा
हो हों मिल जाएँ इस तरह
दो लहरें जिस तरह
हों मिल जाएँ इस तरह
दो लहरें जिस तरह
फिर हो न जुदा, हाँ ये वादा रहा

तू, तू है वही दिल ने जिसे अपना कहा
तू है जहाँ, मैं हूँ वहाँ
अब तो ये जीना, तेरे बिन है सज़ा
हां मिल जाएँ इस तरह, दो लहरें जिस तरह
फिर हो न जुदा, हाँ ये वादा रहा

मैं आवाज़ हूँ तो, तू है गीत मेरा
मैं आवाज़ हूँ तो, तू है गीत मेरा
जहाँ से निराला मनमीत मेरा
मिल जाएँ इस तरह, दो लहरें जिस तरह
हो मिल जाएँ इस तरह, दो लहरें जिस तरह
फिर हो न जुदा, हाँ ये वादा रहा

तुझे मैं जहां की नज़र से चुरा लूँ
कहीं दिल के कोने में तुझको छुपा लूँ

तुझे मैं जहां की नज़र से चुरा लूँ
कहीं दिल के कोने में तुझको छुपा लूँ
मिल जाएँ इस तरह, दो लहरें जिस तरह
हो मिल जाएँ इस तरह, दो लहरें जिस तरह
फिर हो न जुदा, हाँ ये वादा रहा

तू, तू है वही
अपना कहा
मैं हूँ वहाँ
अब तो ये जीना तेरे बिन है सज़ा
हां मिल जाएँ इस तरह, दो लहरें जिस तरह
फिर हो न जुदा, हाँ ये वादा रहा
ये वादा रहा
ये वादा रहा

Ты, ты тот самый (The Unwind Mix)

Ты, ты тот самый, кого моё сердце назвало своим
Где ты, там и я
Теперь эта жизнь без тебя — наказание
О, если бы мы могли встретиться так,
Как две волны,
Если бы мы могли встретиться так,
Как две волны,
Чтобы больше никогда не разлучаться, это наше обещание

Ты, ты тот самый, кого моё сердце назвало своим
Где ты, там и я
Теперь эта жизнь без тебя — наказание
Да, если бы мы могли встретиться, как две волны
Чтобы больше никогда не разлучаться, это наше обещание

Я — голос, а ты — моя песня
Я — голос, а ты — моя песня
Откуда эта необыкновенная мелодия моего сердца
Если бы мы могли встретиться, как две волны
О, если бы мы могли встретиться, как две волны
Чтобы больше никогда не разлучаться, это наше обещание

Я бы украла тебя у всего мира
Спрятала бы тебя в уголке своего сердца

Я бы украла тебя у всего мира
Спрятала бы тебя в уголке своего сердца
Если бы мы могли встретиться, как две волны
О, если бы мы могли встретиться, как две волны
Чтобы больше никогда не разлучаться, это наше обещание

Ты, ты тот самый
Назвала своим
Я там, где ты
Теперь эта жизнь без тебя — наказание
Да, если бы мы могли встретиться, как две волны
Чтобы больше никогда не разлучаться, это наше обещание
Это обещание
Это обещание