Jonna Fraser - Champagne Rain - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jonna Fraser - Champagne Rain




Champagne Rain
Champagne Rain
Hoe weet je of ze real met jou zijn?
How do you know if they're real with you?
Lifestyle is echt dom
This lifestyle is really stupid
Showen ze echt love?
Do they really show love?
Want nu ben ik echt popping
Because now I'm really popping
Racen in fast cars, komen van bad luck
Racing in fast cars, coming from bad luck
Soms moet je ze reminden aan wie the fuck je bent
Sometimes you have to remind them who the fuck you are
Lifestyle crazy,
Lifestyle crazy,
Met scars on my back vlieg ik businessclass on the plane
With scars on my back, I fly business class on the plane
Champagne rain, voor de struggle en de pain
Champagne rain, for the struggle and the pain
Midden in fotto, vandaag niet naar ollo′s
In the middle of photoshoots, not going to school today
Want er is een bad vibe
Because there's a bad vibe
Kregen het zelf, ik ben met mijn jongens
We got it ourselves, I'm with my boys
We zijn in een penthouse
We're in a penthouse
Mijn brada vroeg me, besef je het leven, en ik zei ja
My brother asked me, do you realize life, and I said yes
Hoe we nu ballen als team, dat is de kers op de taart
How we balling as a team now, that's the icing on the cake
Van moeite met stacken naar doekoe met rente
From struggling to stack to money with interest
We komen op plekken, soms moet ik beseffen
We come to places, sometimes I have to realize
Dat niet alles echt is, je bent niet een savage, Calm down
That not everything is real, you're not a savage, calm down
Je voelt je nu sterk, maar doet het niet zelf
You feel strong now, but you don't do it yourself
We zwoegen en rennen, we duwen en trekken en wiepen the baddest
We toil and run, we push and pull and get the baddest
Ze is wauw wauw
She's wow wow
Je kan het zien, the wrist and car zijn wauw wauw
You can see it, the wrist and car are wow wow
Hoe we dressen in the latest, wauw wauw
How we dress in the latest, wow wow
Al die dingen kunnen niet mee naar the otherside, naar the otherside
All those things can't come with us to the otherside, to the otherside
Hoe weet je of ze real met jou zijn?
How do you know if they're real with you?
Lifestyle is echt dom
This lifestyle is really stupid
Showen ze echt love?
Do they really show love?
Want nu ben ik echt popping
Because now I'm really popping
Racen in fast cars, komen van bad luck
Racing in fast cars, coming from bad luck
Soms moet je ze reminden aan wie the fuck je bent
Sometimes you have to remind them who the fuck you are
Lifestyle crazy,
Lifestyle crazy,
Met scars on my back vlieg ik businessclass on the plane
With scars on my back, I fly business class on the plane
Champagne rain, voor de struggle en de pain
Champagne rain, for the struggle and the pain
Al die money die neem je niet mee
All that money you don't take with you
Dus ik blow het of zet het in steen
So I blow it or put it in stone
Iedereen heeft zijn struggle ik weet
Everyone has their struggle I know
Ben bijna in love with the pain
I'm almost in love with the pain
Ze wou dat ik bleef, door haar kom ik laat steeds
She wanted me to stay, because of her I'm always late
Dus we trekken hem open, ik ben op de A1
So we open it up, I'm on the A1
We komen van pina, ik voel me net HT
We come from pina, I feel like HT
Je moest me zien, de eerste paar T, die waren the hardest
You should have seen me, the first few T's, those were the hardest
Je hebt het geflikt, ze feliciteren je niet
You did it, they don't congratulate you
Ze willen het niet, ze bidden,
They don't want it, they pray,
Ze willen dat jij niet die millions ziet
They don't want you to see those millions
Ze is wauw wauw
She's wow wow
Je kan het zien, the wrist and car zijn wauw wauw
You can see it, the wrist and car are wow wow
Hoe we dressen in the latest, wauw wauw
How we dress in the latest, wow wow
Al die dingen kunnen niet mee naar the otherside, naar the otherside
All those things can't come with us to the otherside, to the otherside
Hoe weet je of ze real met jou zijn?
How do you know if they're real with you?
Lifestyle is echt dom
This lifestyle is really stupid
Showen ze echt love?
Do they really show love?
Want nu ben ik echt popping
Because now I'm really popping
Racen in fast cars, komen van bad luck
Racing in fast cars, coming from bad luck
Soms moet je ze reminden aan wie the fuck je bent
Sometimes you have to remind them who the fuck you are
Lifestyle crazy,
Lifestyle crazy,
Met scars on my back vlieg ik businessclass on the plane
With scars on my back, I fly business class on the plane
Champagne rain, voor de struggle en de pain
Champagne rain, for the struggle and the pain
Translate to English
Переведено на английский





Writer(s): Vincent Van Den Ende, Jonathan Jeffrey Grando, Lennard M Vink, Niels Zuiderhoek, Randall Felter, Michael T Lip Van Der


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.