Paroles et traduction Jonna - Minä vs. minä

Minä vs. minä

Mitä sitten vaikka kiroilen
Vähemmän luotan kuin epäilen
Oma ääni kuuluu aina eniten
En kadu mä mitään
Mitä sitten vaikka totuuden
Tiedän mielestäni parhaiten
Joku muu on aina syyllinen
En kadu mä mitään

Tiedän rajani ja mitä mun tulis välttää
Lyhyt on elämä, tahdon elää täysillä

Mitä sitten vaikka kiitoksen
Annan ja voin olla viimeinen
Huuda vaan mä silti hymyilen
En kadu mä mitään
Mitä sit jos käännän posken
En puolustaudu vaan kuuntelen
Voin toiselle avata oven
En kadu mä mitään

Tiedän rajani...

Я против себя

Ну и что, что я ругаюсь
Меньше верю, чем сомневаюсь
Собственный голос всегда слышу громче
Ни о чем не жалею
Какая разница, что правду
Знаю лучше всех, по-моему
Кто-то другой всегда виноват
Ни о чем не жалею

Знаю свои границы и чего мне следует избегать
Жизнь коротка, хочу прожить ее на полную

Ну и что, что благодарность
Я дарю и могу быть последней
Кричи, сколько хочешь, а я все равно буду улыбаться
Ни о чем не жалею
Что с того, если подставлю другую щеку?
Не защищаюсь, а слушаю
Могу открыть для другого дверь
Ни о чем не жалею

Знаю свои границы...