Paroles et traduction Jonne Aaron - Kaunis kuolee pois
Kaunis kuolee pois
The Beauty Dies Away
Ilma
raskas
on,
miltei
hapeton.
The
air
is
heavy,
almost
oxygen-deprived.
Mut
ei
oo
hätää,
sä
pystyt
hengittämään.
But
don't
worry,
you
can
still
breathe.
Sisälläsi
palaa,
miltei
roihuaa.
Inside
you,
a
fire
burns,
almost
blazing.
Tahtoisit
jo
pois.
You
already
want
to
leave.
Kohta
pääset
pois.
Soon
you
will
be
gone.
Ja
niin
kaunis
kuolee
pois.
And
so,
the
beauty
dies
away.
Ja
niin
kaunis
kuolee,
liekit
arkkua
jo
nuolee.
And
so,
the
beauty
dies,
flames
already
lick
the
coffin.
Ja
niin
kaunis
kuolee
pois.
And
so,
the
beauty
dies
away.
Kutsu
voimakas
on,
miltei
tauoton.
The
call
is
powerful,
almost
incessant.
Se
kauniimmin
vain
soi.
It
only
sounds
more
beautiful.
Et
sitä
sivuuttaa
voi.
You
cannot
ignore
it.
Ja
niin
kaunis
kuolee
pois.
And
so,
the
beauty
dies
away.
Ja
niin
kaunis
kuolee,
liekit
arkkua
jo
nuolee.
And
so,
the
beauty
dies,
flames
already
lick
the
coffin.
Ja
niin
kaunis
kuolee
pois.
And
so,
the
beauty
dies
away.
Ja
niin
kaunis
kuolee
pois.
And
so,
the
beauty
dies
away.
Ja
niin
kaunis
kuolee,
liekit
arkkua
jo
nuolee.
And
so,
the
beauty
dies,
flames
already
lick
the
coffin.
Ja
niin
kaunis
kuolee
pois.
(Kaunis
kuolee
pois,
kaunis
kuolee
pois)
And
so,
the
beauty
dies
away.
(The
beauty
dies
away,
the
beauty
dies
away)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonne Liimatainen (jonne Aaron)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.