Paroles et traduction Jonny Diaz - Chance

Chance

Just to know you more
So many times I've prayed this prayer before
And then rise on you
Another valley that I must walk through
I wanna cry out let this pass from me
But theres so much I'd miss cause now I see
Hurting is a chance to find you as a healer
Lonely is a chance to fall into your love
Broken is a chance to know you as redeemer
Empty is a chance to find that you're enough
Learning every hard time that seems slow
Is just another chance
A chance to know you more
Won't give in to fear
Even when your ways are far from clear
I won't run and I won't doubt
I'll embrace the place you have me now
And every heartache that I'm called to face
You help me find it create a of grace
Hurting is a chance to find you as a healer
Lonely is a chance to fall into your love
Broken is a chance to know you as redeemer
Empty is a chance to find that you're enough
Learning every hard time that seems slow
Is just another chance
A chance to know you more
Each day
And the trials they can make a way
For me to love your heart
And a little more of who you are
Aching is a chance to find you as my comfort
Fearful is a chance to feel you by my side
Failing is a chance to fall into your mercy
Needing is a chance to know that you'll provide
Hurting is a chance to find you as a healer
Lonely is a chance to fall into your love
Broken is a chance to know you as redeemer
Empty is a chance to find that you're enough
Learning every hard time that seems slow
Is just another chance
A chance to know you more

Шанс

Чтобы узнать тебя лучше,
Я молился этой молитвой много раз,
И вновь подниматься для меня,
Ещё одна долина, через которую я должен пройти.
Я хочу кричать, пусть это минует меня,
Но я бы так много потерял, потому что теперь я вижу,
Боль - это шанс найти тебя как целителя,
Одиночество - это шанс окунуться в твою любовь,
Сломленность - это шанс узнать тебя как искупителя,
Опустошенность - это шанс обнаружить, что ты - это всё.
Учусь в каждом трудном времени, которое кажется бесконечным,
Это всего лишь ещё один шанс,
Шанс узнать тебя лучше.
Не поддамся страху,
Даже когда твои пути далеки от ясности.
Я не побегу и не буду сомневаться,
Я приму то место, где ты поместила меня сейчас.
И каждая душевная боль, с которой мне суждено столкнуться,
Ты помогаешь мне найти в ней крупицу благодати.
Боль - это шанс найти тебя как целителя,
Одиночество - это шанс окунуться в твою любовь,
Сломленность - это шанс узнать тебя как искупителя,
Опустошенность - это шанс обнаружить, что ты - это всё.
Учусь в каждом трудном времени, которое кажется бесконечным,
Это всего лишь ещё один шанс,
Шанс узнать тебя лучше.
Каждый день
И испытания, которые он несет, могут указать путь
Мне любить твое сердце
И узнать тебя немного больше.
Боль - это шанс обрести в тебе утешение,
Страх - это шанс почувствовать тебя рядом,
Неудача - это шанс упасть в объятия твоей милости,
Нужда - это шанс узнать, что ты обеспечишь.
Боль - это шанс найти тебя как целителя,
Одиночество - это шанс окунуться в твою любовь,
Сломленность - это шанс узнать тебя как искупителя,
Опустошенность - это шанс обнаружить, что ты - это всё.
Учусь в каждом трудном времени, которое кажется бесконечным,
Это всего лишь ещё один шанс,
Шанс узнать тебя лучше.