Paroles et traduction Jonny Diaz - What Water Can Do

What Water Can Do

He cannot forget that Saturday
The day his life forever changed
As the clouds unleashed their darkest wrath
And sandbags could not hold it back

He cannot forget that Saturday
When all his dreams were washed away
When the laughter and the lights went out
And were replaced with fear and doubt

Isn't it amazing?
Isn't it amazing?
It's true
Isn't it amazing
What water can do?

He will not forget that Saturday
In just one week after the rain
When he finally learned his neighbors names
As they helped him drag the wreck away

He will not forget that Saturday
When called to serve, they all obeyed
Not just his house but his heart was clean
As they reached out to meet his need

Isn't it amazing?
Isn't it amazing?
It's true
Isn't it amazing
What water can do?

He will not forget that Sunday when
The living water washed his sins
Then in front of his church family
He stepped into the Baptist stream

He will not forget that Sunday when
He could not hide his childlike grin
'Cause he was raised to life from this point on
Hallelujah, his chains were gone
Oh, Hallelujah, his chains were gone

Isn't it amazing?
Isn't it amazing?
It's true
Isn't it amazing
What water can do?

Чего может вода

Он не может забыть ту субботу,
День, когда его жизнь навсегда изменилась.
Когда облака обрушили свой самый темный гнев,
И мешки с песком не могли его сдержать.

Он не может забыть ту субботу,
Когда все его мечты были смыты,
Когда смех и огни погасли,
И их сменили страх и сомнения.

Это ли не удивительно?
Это ли не удивительно?
Это правда.
Это ли не удивительно,
На что способна вода?

Он не забудет ту субботу,
Всего через неделю после дождя,
Когда он наконец-то узнал имена своих соседей,
Которые помогали ему убирать обломки.

Он не забудет ту субботу,
Когда их позвали на помощь, и они все откликнулись.
Был очищен не только его дом, но и его сердце,
Когда они пришли навстречу его нужде.

Это ли не удивительно?
Это ли не удивительно?
Это правда.
Это ли не удивительно,
На что способна вода?

Он не забудет то воскресенье, когда
Живая вода смыла его грехи.
Затем, на глазах у всей его церковной семьи,
Он шагнул в воды купели.

Он не забудет то воскресенье, когда
Он не мог скрыть своей детской улыбки,
Потому что с этого момента он был воскрешен к жизни.
Аллилуйя, его оковы пали.
О, аллилуйя, его оковы пали.

Это ли не удивительно?
Это ли не удивительно?
Это правда.
Это ли не удивительно,
На что способна вода?