Paroles et traduction Jonny Diaz - You Are a Storm

You Are a Storm

Darkness fighting thunder lightning
Crashing down from above
Sometimes frightening always exciting
It's the storm that I love

I am leading but still needing
You if I'll ever grow
Sun is hiding so inspiring
You keep me on my toes

You are a storm filled with deep mystery
And while others may run it's inviting to me
Darlin I'll brave the winds if you promise the same
Cause you are a storm... but I love the rain

Some take cover I'll discover
Every drop's not the same
Always finding so enlightening
That's why I love the rain

Girl you're the reason my knees are now weak
I'm discovering you from the edge of my seat
Yeah my life would be easy with all sunny days
I know it sounds crazy but bring on the rain

Ты - Буря

Тьма сражается с громом и молнией,
Низвергаясь с небес.
Иногда пугающая, всегда волнующая,
Это та буря, которую я люблю.

Я лидирую, но все еще нуждаюсь
В тебе, чтобы расти.
Солнце скрывается, так вдохновляюще,
Ты держишь меня в тонусе.

Ты - буря, полная глубокой тайны,
И в то время как другие могут бежать, меня это манит.
Дорогая, я буду противостоять ветрам, если ты пообещаешь то же самое,
Ведь ты - буря... но я люблю дождь.

Некоторые ищут укрытия, я же открою
Что каждая капля не похожа на другую.
Всегда находящая, такая поучительная,
Вот почему я люблю дождь.

Девушка, ты - причина, по которой мои колени теперь дрожат,
Я открываю тебя, сидя на краешке стула.
Да, моя жизнь была бы легкой, будь все дни солнечными,
Я знаю, это звучит безумно, но пусть будет дождь.